Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
refund
The letter specified clean-cut that no refund would be granted whatsoever.
La lettre précisait propre et net qu'aucun remboursement ne serait accordé.
Searching every receipt for that tiny refund is not worth the trouble.
Chercher chaque reçu pour ce tout petit remboursement ne vaut pas la peine.
Feeling ripped off, he demanded a refund for the subpar service.
Se sentant arnaqué, il a exigé un remboursement pour le service médiocre.
We were head over heels when we finally received the long-awaited refund.
Nous étions aux anges quand nous avons enfin reçu le remboursement tant attendu.
The refund was a small crumb of consolation after such terrible service.
Le remboursement fut une maigre consolation après un service aussi désastreux.
The customer banged his fist, demanding an immediate refund.
Le client a frapper du poing, exigeant un remboursement immédiat.
Your request for a refund has been duly noted in our system.
Votre demande de remboursement a été bien notée dans notre système.
Your refund request is currently being reviewed by the accounting department.
Votre demande de remboursement est en cours d'examen par le service de comptabilité.
To appease the unhappy customer, the salesperson offered an immediate refund.
Pour adoucir le client mécontent, le vendeur lui a offert un remboursement immédiat.
I sent him yet another request for a refund, which went unanswered.
Je lui ai envoyé pour la énième demande de remboursement restée sans réponse.
This promise of a refund seems unreliable; nothing is clearly written down.
Cette promesse de remboursement semble douteuse, rien n'est écrit noir sur blanc.
The newly introduced refund procedure has significantly shortened wait times for unhappy customers.
La procédure de remboursement récemment introduite raccourcit nettement les délais pour les clients mécontents.
They provided a credit in lieu of the refund for the cancelled trip.
Ils ont offert un avoir en remplacement du remboursement pour le voyage annulé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met refund: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
cash refund n.
remboursement en espèces
"The store offered a cash refund for the damaged shoes."
tax refund n.
remboursement d'impôt
"The tax refund was deposited into his account."
refund claim n.
demande de remboursement
"You must submit a refund claim within thirty days of purchase."
export refund n.
restitution à l'exportation
"Farmers relied on the export refund to sell surplus grain overseas."
refund rate n.
taux de remboursement
"The company monitors its refund rate to spot product quality issues."
refund the difference v.
rembourser la différence
"If the ticket price goes down, they will refund the difference."
Synoniemen voor refund in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
a full refund
+10k
refund policy
+10k
get a refund
+10k
request a refund
+10k
partial refund
6760
export refund
4730
issue a refund
3980
claim a refund
3850
Resultaten: 51585. Exact: 51585. Verstreken tijd: 81 ms.
