Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
refurbishment programme
Vertaling van "refurbishment programme" in Frans
programme de modernisation
programme de réhabilitation
programme de remise en état générale
This large-scale refurbishment programme is emblematic of the enormous reserve of potential energy savings that can be made in older housing.
Ce programme de rénovation à grande échelle est emblématique de l'immense gisement d'économies réalisables dans l'habitat ancien.
The refurbishment programme was extensive and was projected to cost three times more than the cost of constructing the swing space.
Le programme de rénovation est vaste et devrait coûter trois fois plus que la construction des locaux transitoires.
This hotel has a long and colourful history, and even after a major restoration and refurbishment programme it retains retains the old-world charm that it was widely recognised for.
Cet hôtel a une longue histoire, très colorée, et même après le programme de rénovation, il conserve le charme d'antan, pour lequel il est mondialement reconnu.
The increase in operating costs was due to IT investment - regulatory requirements and digital transformation - and the branch refurbishment programme scheduled in the MTP.
La hausse des charges d'exploitation s'explique par des investissements informatiques - besoins réglementaires et transformation digitale - ainsi qu'au programme de rénovation d'agences prévus dans le PMT.
UNODC completed a prison refurbishment programme that improved sanitary conditions for approximately 3,000 prisoners (half of the overall prison population) and 400 prison staff.
L'ONUDC a mené à bien un programme de rénovation des prisons qui a permis d'améliorer les conditions sanitaires d'environ 3000 détenus (soit la moitié de la population carcérale totale) et de 400 membres du personnel pénitentiaire.
The Polish authorities indicate that the refurbishment programme underway at the hospital will be completed by 2004.
Les autorités polonaises indiquent que le programme de rénovation en cours à l'hôpital sera achevé d'ici 2004.
At the same time, the CPT has welcomed the ongoing refurbishment programme concerning police holding areas.
Parallèlement, le CPT s'est réjouit du programme de rénovation touchant les quartiers de détention de la police.
In response to the CPT's recommendations, the Bulgarian authorities have increased the hospital's budget for food and other basic necessities and have launched a refurbishment programme.
En réponse aux recommandations du CPT, les autorités bulgares ont augmenté le budget de l'hôpital pour la nourriture et d'autres besoins essentiels, et lancé un programme de rénovation.
The refurbishment programme includes a total of eight buildings and begins with the most emblematic of the group, which formerly housed the Luso Café, a landmark in the city's history.
Le programme de rénovation comprend un total de huit bâtiments et commence avec le plus emblématique du groupe, qui abritait autrefois le Café Luso, un point de repère dans l'histoire de la ville.
The Committee also welcomes the fact that the establishment, following a complete refurbishment programme, now provided adequate conditions to residents.
Le Comité se félicite également du fait que l'établissement, à la suite d'un programme de rénovation complète, offrait maintenant des conditions adéquates aux résidents.
The building is in the final stages of a major refurbishment programme and is set to reopen its doors to guests in January 2020.
Le bâtiment est actuellement l'objet d'un vaste programme de rénovation et devrait rouvrir ses portes en janvier 2020. À SAVOIR
During the final stages of the refurbishment programme, the hotel is working on various parts of the property, including the fourth and ground floors.
Les dernières étapes du programme de rénovation du Hilton London Euston porteront sur diverses parties de l'établissement, notamment le rez-de-chaussée et le 4ème étage.
Each option has advantages and disadvantages in terms of the costs and the impact that the refurbishment programme will have on operations at Headquarters.
Chaque option présente des avantages et des inconvénients du point de vue des coûts et des retombées que le programme de rénovation aura sur les activités au Siège.
Synoniemen voor refurbishment programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 60 ms.
