Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
refuse them entry
Vertaling van "refuse them entry" in Frans
leur refuser l'entrée
Managers will apply to join your team, and you must choose whether to allow them to join or refuse them entry.
Les managers postulent pour joindre votre équipe, et vous devez choisir de leur permettre d'adhérer ou de leur refuser l'entrée.
We can refuse them entry to Canada.
Nous pouvons leur refuser l'entrée au Canada.
If customers behave aggressively, the bar can refuse them entry.
En cas de comportement agressif, le bar peut refuser l'entrée aux clients concernés.
Tanzanian security forces refuse them entry into the country.
Les forces de l'ordre tanzaniennes refusent l'entrée dans le pays.
But when they're about to have us, we refuse them entry.
mais quand ils veulent, on se refuse à eux.
When thousands of these extraordinary people flee their country in sheer desperation, risking their own lives in doing so, our only reaction is to want to refuse them entry, lest our bubble should burst.
Quand des milliers de ces personnes extraordinaires fuient désespérément, risquant leurs propres vies, notre seule réaction est de vouloir refuser de les accueillir, de peur que notre bulle éclate.
You will understand that we cannot refuse them entry to their home especially since most of them have no other place where they can go!
Vous comprendrez que nous ne pouvons pas leur refuser l'accès à leur logement, d'autant plus que dans la majorité des cas, ils n'ont plus de place où habiter!
In fact, foreigners arriving in Portugal are not, in the majority of cases, capable of understanding fully the grounds on which the decision to refuse them entry is based.
En effet, les étrangers arrivant au Portugal ne sont pas, dans la majorité des cas, en mesure de bien comprendre les motifs sur lesquels la décision de refus d'entrée s'appuie.
One challenge is that if Canadians who had this record were to travel to other countries, particularly the United States, and the countries had in their database that the persons had been convicted of simple possession, they could refuse them entry.
En effet, un Canadien dont le casier a été supprimé qui veut se rendre dans un autre pays, particulièrement aux États-Unis, où les bases de données indiquent qu'il a été reconnu coupable de possession simple, pourrait se voir refuser l'entrée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor refuse them entry in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 34 ms.
