Her asylum request was refused because she was travellilng with fake papers.
Sa demande d'asile a été refusée car elle est arrivée avec de « faux papiers ».
When a transaction is refused because of its risk score exceed the limit
Lorsqu'une transaction est refusée car son score de risque dépasse la limite
The mechanic wanted to add an extra charge for cleaning, but I refused because it hadn't been agreed on.
Le garagiste voulait ajouter des frais pour le nettoyage, mais j'ai refusé parce que ce n'était pas prévu.
If it was subjected to rigorous tests, it would be refused because it is toxic.
Si on les soumettait à des tests réellement sévères, ils seraient refusés parce qu'ils sont toxiques.
This shape was refused because it does not depart significantly from the norm or customs of the sector.
Cette forme a été refusée car elle ne diverge pas de manière significative de la norme ou des habitudes du secteur.
At first I refused because I didn't want to perform French melodies.
J'ai d'abord refusé parce que je ne voulais pas faire de la mélodie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.