Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
refusing to allow
Geflecteerde vorm van refuse to allow
Vertaling van "refusing to allow" in Frans
refuser de permettre
refusant d'autoriser
refuse que
refusent que
refusent de laisser
refusant que
refuse d'autoriser
refusant de laisser
refus d'autoriser
refuse de laisser
refuser à
Terms that addressed concerns about societies refusing to allow full or partial file disclosure.
Des dispositions portant sur des préoccupations soulevées au sujet de sociétés refusant de permettre la divulgation intégrale ou partielle d'un dossier.
But if this is so, it is an unfairness which our legal system has long countenanced in refusing to allow ignorance of the law to serve as a valid excuse.
Cependant, si tel est le cas, c'est une injustice que notre système juridique entérine depuis longtemps en refusant de permettre que l'ignorance de la loi puisse servir d'excuse valide.
And secondly, we must reduce your punishing conscience by refusing to allow it to hide.
Ensuite, nous réduirons votre mauvaise conscience en refusant d'autoriser le bouton à se cacher.
Engineer Kramer upheld this by refusing to allow any drug use during session work.
L'ingénieur Eddie Kramer le confirma en refusant d'autoriser l'utilisation de drogue pendant les sessions de travail.
Once again, the Liberal government is refusing to allow us to take the time we normally would to conduct a full and exhaustive study of a bill.
Encore une fois, le gouvernement libéral refuse que nous prenions le temps normalement consacré à l'étude entière et exhaustive d'un projet de loi.
He is refusing to allow a vote.
Or, il refuse de permettre la tenue d'un vote.
The occupying administration is refusing to allow international experts to organize pumping the water out of this mine.
L'administration de l'occupation refuse de permettre aux experts internationaux d'organiser le pompage de l'eau de cette mine.
The House of Lords agreed with her appeal to legitimize her son, refusing to allow blood tests.
La Chambre des lords accepte son appel pour légitimer son fils, refusant d'autoriser des analyses de sang.
The Parliament has demonstrated an understanding of its democratic responsibilities by refusing to allow big brother's supporters to bully it into compliance .
Le Parlement a démontré une compréhension de ses responsabilités démocratiques en refusant de permettre aux partisans de Big Brother de le malmener en toute complaisance.
Engineer Eddie Kramer upheld this by refusing to allow any drug use during session work.
L'ingénieur Eddie Kramer le confirma en refusant d'autoriser l'utilisation de drogue pendant les sessions de travail.
It's like refusing to allow a defendant to present an alibi.
C'est comme refuser à un accusé le droit de présenter un alibi.
The mind that plans is thus refusing to allow for change.
L'esprit qui planifie refuse ainsi de permettre le changement.
By refusing to allow inspectors to investigate the presence of chemical weapons.
En s'opposant, pendant cinq mois, à la présence des inspecteurs sur les armes chimiques.
Synoniemen voor refusing to allow in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 384. Exact: 384. Verstreken tijd: 81 ms.
