Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regard to a code
Vertaling van "regard to a code" in Frans
trait au code
That is exactly the same theory and purpose as the former amendment with regard to a code of conduct and a system of practices.
Le principe et le but sont exactement les mêmes que dans le cas de l'autre amendement ayant trait au code de conduite et aux régimes de pratiques.
I congratulate the government for initiating action with regard to a code of conduct for parliamentarians.
Je tiens à féliciter le gouvernement de prendre des mesures pour faire adopter un code d'éthique à l'intention des parlementaires.
It's something we certainly look at with regard to a code of conduct as a measure to improve transparency in the supply chain.
C'est certainement une chose que nous examinons au gré de l'élaboration d'un code de conduite comme mesure pour améliorer la transparence dans la chaîne d'approvisionnement.
I am pleased to note the approach which has been taken with regard to a code of conduct relating to social standards for firms investing in third countries.
Je me félicite également de l'approche adoptée concernant la signature de codes de conduite par les entreprises qui investissent à l'étranger, en vue de la promotion du respect de normes sociales minimales.
I am pleased to note the approach which has been taken with regard to a code of conduct relating to social standards for firms investing in third countries.
Je me félicite également de l'approche adoptée concernant la signature de codes de conduite par les entreprises qui investissent à l'étranger, en vue de la promotion du respect de normes sociales minimales.
Yes: specifically with regard to a code of conduct, apart from what's in the claims agreement, no, we do not have one in our industry.
Oui. Outre l'accord sur les réclamations, notre industrie n'a pas de code de conduite.
I would like to congratulate Mr Cook in particular on his initiative with regard to a code of conduct on arms exports.
Je voudrais féliciter M. Cook en particulier pour son initiative visant à instaurer un code de conduite en matière d'exportations d'armes.
I would like to congratulate Mr Cook in particular on his initiative with regard to a code of conduct on arms exports.
Je voudrais féliciter M. Cook en particulier pour son initiative visant à instaurer un code de conduite en matière d'exportations d'armes.
With regard to a code of ethics, in 1997 the present Speaker, the member for Kingston and the Islands, was co-chair of a committee that produced a code of official conduct for senators and members of parliament.
En ce qui a trait au code d'éthique, l'actuel Président et député de Kingston et les Îles, coprésidait en 1997 un comité qui a produit un code de conduite officiel à l'intention des sénateurs et des députés.
This House has, for many years, been monitoring the efforts of the European Commission with regard to a code of European civil law and has expressed its approval and lent its support in numerous resolutions since 1989.
Cette Assemblée suit, depuis de nombreuses années, les efforts réalisés par la Commission européenne en vue d'élaborer un code civil européen et a approuvé et soutenu de nombreuses résolutions depuis 1989.
Those making decisions under the 1983 Act must have regard to a Code of Practice that sets out guiding principles.
Les personnes qui prennent des décisions en vertu de la loi de 1983 doivent tenir compte d'un Code de bonnes pratiques qui fixe des principes directeurs.
That is exactly the same theory and purpose as the former amendment with regard to a code of conduct and a system of practices.
Le principe et le but sont exactement les mêmes que dans le cas de l'autre amendement ayant trait au code de conduite et aux régimes de pratiques.
This House has, for many years, been monitoring the efforts of the European Commission with regard to a code of European civil law and has expressed its approval and lent its support in numerous resolutions since 1989.
Cette Assemblée suit, depuis de nombreuses années, les efforts réalisés par la Commission européenne en vue d'élaborer un code civil européen et a approuvé et soutenu de nombreuses résolutions depuis 1989.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 66 ms.
