Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regard to automatic processing
Vertaling van "regard to automatic processing" in Frans
The collection, storage and processing of data takes place in strict compliance with the arrangements for protecting individuals with regard to automatic processing of personal data.
La collecte, le stockage et le traitement des données se font dans le strict respect de la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel.
Recommendation CM/Rec(2010)13 on the protection of individuals with regard to automatic processing of personal data in the context of profiling
Recommandation CM/Rec(2010)13 sur la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel dans le cadre du profilage
Draft Recommendation on the protection of individuals with regard to automatic processing of personal data in the framework of profiling
Projet de recommandation sur la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel dans le cadre du profilage
Personal data will only be transferred outside the EEA-area if the third country either has accepted the Convention for the protection of individuals with regard to automatic processing of personal data or ensures an adequate level of protection.
Les données personnelles seront transférées à l'extérieur de l'EEE si le pays tiers a accepté la Convention pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel ou assure un niveau adéquat de protection.
When providing the particulars of any sending or recipient account, as mentioned here, the requested Party will take into account its obligations under the 1981 European Convention for the protection of individuals with regard to automatic processing of personal data.
En donnant des précisions sur tout compte émetteur ou bénéficiaire, comme indiqué ici, la Partie requise prendra en considération les obligations qui lui incombent en vertu de la Convention de 1981 pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel.
Personal data processed in application of this Decision shall be protected in accordance with the Council of Europe Convention of 28 January 1981 for the protection of individuals with regard to automatic processing of personal data, and subsequent amendments thereto.
Les données à caractère personnel traitées en application de la présente décision sont protégées conformément à la convention du Conseil de l'Europe du 28 janvier 1981 pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel et à ses modifications ultérieures.
Commission recommendation of 29 July 1981 relating to the Council of Europe convention for the protection of individuals with regard to automatic processing of personal data OJL246 29.08.81 p..
Recommandation de la Commission, du 29 juillet 1981, concernant une convention du Conseil de l'Europe relative à la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel JOL 246 29.08.81 p..
Amendments to the Convention for the protection of individuals with regard to automatic processing of personal data (ETS No. 108) allowing the European Communities to accede
Instruments juridiques pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel (STE nº 108) permettant l'adhésion des Communautés Européennes
All Member States have ratified the Council of Europe Convention of 28 January 1981 for the protection of individuals with regard to automatic processing of personal data.
Tous les États membres ont ratifié la convention du Conseil de l'Europe du 28 janvier 1981 pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel.
Any reference to the Convention No 108 of the Council of Europe of 28 January 1981 for the protection of individuals with regard to automatic processing of personal data shall be construed as a reference to this Framework Decision.
Toute référence à la convention nº 108 du 28 janvier 1981 du Conseil de l'Europe pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel doit être interprétée comme étant une référence à la présente décision-cadre. Article 35Transposition
Convention for the protection of individuals with regard to automatic processing of personal data: ETS No., 28 January 1981 (Entry into force: 1.10.1985) and Explanatory Report
Les Délégués invitent le Royaume du Maroc à adhérer à la Convention pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel (STE nº 108)
The Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data requires both the public and private sectors to protect the information that they hold and regulates the sharing of information with government agencies.
La Convention pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel oblige aussi bien le secteur public que le secteur privé à protéger les renseignements qu'ils détiennent et réglemente la communication d'informations à des services de l'État.
finalise without further delay the modernisation of the Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data (ETS No. 108) in order to have new provisions making it possible to put rapidly in place more appropriate protection
à achever sans plus tarder la modernisation de la Convention pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel (STE no 108) afin d'avoir de nouvelles dispositions permettant la mise en place rapide d'une protection mieux adaptée
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 83 ms.
