Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regarding the automatic processing
Examples with "regarding the automatic processing" and their translation in Frans
It shall also be ensured that fundamental rights and liberties regarding the automatic processing of personal data shall be respected.
Il y a lieu également de s'assurer du respect des libertés et des droits fondamentaux relatifs au traitement automatique des données à caractère personnel.
Europol ensures an adequate level of protection of personal data and also respects the fundamental rights and liberties regarding the automatic processing of personal data.
Interpol assure un niveau de protection adéquat des données à caractère personnel ainsi que le respect des libertés et des droits fondamentaux relatifs au traitement automatique de ces données.
It is therefore appropriate to strengthen cooperation between the Union and Interpol by promoting an efficient exchange of personal data whilst ensuring respect for fundamental rights and freedoms regarding the automatic processing of personal data.
Il est dès lors approprié de renforcer la coopération entre l'Union et Interpol en favorisant un échange efficace de données à caractère personnel tout en garantissant le respect des libertés et droits fondamentaux en ce qui concerne le traitement automatisé des données à caractère personnel.
It is therefore appropriate to strengthen cooperation between the Union and Interpol by promoting an efficient exchange of personal data whilst ensuring respect for fundamental rights and freedoms regarding the automatic processing of personal data.
Il est dès lors approprié de renforcer la coopération entre l'Union et Interpol en favorisant un échange efficace de données à caractère personnel tout en garantissant le respect des libertés et droits fondamentaux en ce qui concerne le traitement automatisé des données à caractère personnel.
A-08099459, holds permanent liability for and ownership of the file and undertakes to comply with current legislation regarding the automatic processing of data, with particular reference to Organic Law 15/99 for the Protection of Data of a Personal Nature of 13 December.
Llano Castellano 51, et titulaire du NIF nº A-08099459, qui s'engage à respecter la législation en vigueur en matière de traitement automatisé de données, et en particulier la Loi Organique 15/99 de Protection des Données à Caractère Personnel du 13 décembre.
Andere resultaten
Regarding the possibility or necessity of electronic filing of applications in enforcement proceedings, please see the section on 'automatic processing'.
En ce qui concerne la possibilité ou l'obligation, dans des procédures d'exécution, d'introduire une demande par voie électronique, veuillez consulter la rubrique «Traitement automatique».
Regarding the automatic debiting of fees for further processing and re-establishment, see notes under points 3.I(j) and (k), 6 and 13 in this annex.
Pour ce qui est des particularités du prélèvement automatique dans le cas des taxes de poursuite de la procédure et de restitutio in integrum, cf. les explications aux points 3.I.j) et k), 6 et 13 de la présente Annexe.
The automatic processing of data is carried out by our partner Paybox.
Le traitement automatisé des données est réalisé par notre partenaire Paybox.
Purchase of equipment for the automatic processing of trade information and statistics.
Acquisition des matériels pour la gestion automatisée des informations et statistiques commerciales.
The automatic processing system is composed of one or more machine tools.
Le système de traitement automatique est composé d'une ou plusieurs machines-outils.
It follows considerable difficulties for the automatic processing.
Il s'ensuit des difficultés de traitement automatique qui sont considérables.
We recognize that this constraint can be reasonable regarding the automatic door opener.
Notre bureau reconnaît que cette contrainte est raisonnable en ce qui concerne l'ouvre-porte automatique.
BPS = system for the automatic processing of banknotes and currency.
Système de traitement automatique de billets de banque et de monnaie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 212575. Exact: 5. Verstreken tijd: 560 ms.
