Vertaling van "regarding the future implementation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
concernant la mise en oeuvre future
It requested information regarding the future implementation of universal periodic review recommendations, particularly with regard to the inclusion of civil society in the process.
Elle a sollicité des renseignements sur la future mise en œuvre des recommandations formulées dans le cadre de l'Examen périodique universel, en particulier sur la participation de la société civile au processus.
As we continued to work closely with the provincial regulators and MGAs regarding the future implementation of the APEXA system, a chunk of our efforts were centered on the development of the IT system requirements.
Que nous continuons à travailler en proximité avec les régulateurs provinciaux et les AGGs en ce qui concerne l'implémentation du système, une grosse portion de nos efforts a été centrée sur les développements des exigences du système technologique d'APEXA.
The Task Force members presented their views, expectations and concerns regarding the future implementation of the revised monitoring strategy.
Les membres de l'Équipe spéciale ont exposé leurs vues, leurs attentes et leurs préoccupations au sujet de la future mise en œuvre de la stratégie de surveillance révisée.
The Council also requested me to prepare options by 30 June regarding the future implementation of UNOMIL's mandate and its continued operations.
Le Conseil m'a prié de lui soumettre, d'ici au 30 juin, des options concernant la mise en oeuvre future du mandat de la MONUL et la poursuite de ses opérations.
In accordance with the terms of its resolution 911 of 21 April 1994, the Council requests the Secretary-General to prepare options by 30 June 1994 regarding the future implementation of UNOMIL's mandate and its continued operations.
Conformément à sa résolution 911 du 21 avril 1994, le Conseil demande au Secrétaire général de lui soumettre d'ici au 30 juin 1994 des options concernant la mise en oeuvre future du mandat de la MONUL et la poursuite de ses opérations.
The Spanish OSCE chairmanship notes with deep concern the stalemate regarding the future implementation of the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe.
La présidence espagnole de l'OSCE note avec grande préoccupation l'impasse actuelle concernant la future mise en œuvre du Traité sur les forces classiques en Europe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.