Vertaling van "regardless of their function" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
quelle que soit leur fonction
indépendamment de leur fonction
quelles que soient leur fonction
Core competencies are the skills, attributes and behaviours which are considered important for all staff of an organization, regardless of their function or level.
Les compétences de base sont le savoir-faire, les qualités et les types de comportement qui sont jugés importants pour tous les employés d'une organisation, quelle que soit leur fonction ou leur classe.
All employees, regardless of their function, were involved in bringing the project to life which allowed us to increase the project power by the tenfold.
All machines are supported and meters could be read from each machine regardless of their function: in, out, bet, win, drop, jackpot, hand pay, bills, door open,...
Toutes les machines sont pris en charge et les compteurs peuvent être lus à partir de chaque machine, indépendamment de leur fonction
With driver wire, all Yokis 500W and 2000W wired modules can be centralised, regardless of their function (toggle relay, dimmer, window shutter...).
Par l'intermédiaire d'un fil pilote tous les modules filaires Yokis 500 W et 2000 W peuvent être centralisés indépendamment de leur fonction (télérupteur, télévariateur, volet roulant...).
As the client partner of a family business, I have to be a credible and reliable discussion partner for all members of the family, regardless of their function or generation.
En tant que partenaire-client d'une entreprise familiale, je dois être un interlocuteur crédible et de confiance pour tous les membres de la famille, quelle que soit leur fonction ou leur génération.
We administer and operate your servers regardless of their function.
Everything must be done to involve all stakeholders in the company's quality approach, regardless of their function and geographical location.
Tout doit être mis en place pour intégrer l'ensemble des acteurs à la démarche qualité de l'entreprise, quelles que soient leur fonction et leur implantation géographique.
Death is part of life and concerns every human being, regardless of their function, origin, hierarchy or history.
La mort fait partie de la vie et concerne tout être humain, peu importe sa fonction, son origine, son niveau hiérarchique ou son histoire.
Managers too often underestimate the potential of employees, regardless of their function, to play an active role in optimizing the overall security performance of the organization.
Les managers sous-estiment trop souvent le potentiel que les employés, indépendamment de leurs fonctions, peuvent avoir dans le role d'optimalisation du rendement de sécurité de toute l'organisation.
To consider that all international agencies, regardless of their function, must respect international covenants and agreements
Considérer que les institutions internationales, quelle que soit leur nature, doivent respecter les pactes et les accords internationaux
We protect the idea that this responsibility extends to all building composing the City, regardless of their function or size, and that all deserve ambition and efforts.
Nous défendons l'idée que cette responsabilité s'étend à l'ensemble des bâtiments fabriquant la Ville, quelles que soient leur fonction ou leur taille, et que tous méritent ambition et effort.
The principles of the Code of Conduct are binding for all employees, regardless of their function and position.
Les principes du code de conduite revêtent un caractère obligatoire pour l'ensemble des collaboratrices et collaborateurs, indépendamment de leur poste et de leur fonction.
With more than 43,000 members, 120 National Committees, 30 specialised International Committees and six Regional Alliances, ICOM is the only global network open to all museums and museum professionals, regardless of their function or area of specialisation.
Avec plus de 43000 membres, 120 comités nationaux, 30 comités internationaux thématiques et 6 alliances régionales, l'ICOM est le seul réseau mondial ouvert à tous les musées et à tous les professionnels de musées, quel que soit leur fonction ou leur domaine de spécialité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.