We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contraction régulière
Pedaling stimulates regular contraction of the leg muscles and activates blood circulation.
Pédaler stimule la contraction régulière des muscles des jambes et active la circulation sanguine.
This is ensured by the regular contraction of the heart, a major organ of the cardiovascular system.
Cet apport est assuré par la contraction régulière du c\oe{}ur, organe majeur du système cardiovasculaire.
Andere resultaten
They timed how long it took between her water breaking and the first regular contractions.
Ils ont chronométré le temps entre la rupture des eaux et les premières contractions régulières.
The baby is about to be born; the mother-to-be is having very regular contractions.
L'accouchement est imminent, la future mère ressent des contractions très régulières.
You can recognize a woman in labor by her breathing pattern and her regular contractions.
On peut reconnaître une femme en travail à son rythme de respiration et à ses contractions régulières.
Her midwife explained what she should watch out for in late pregnancy, especially regular contractions.
Sa sage-femme lui a expliqué quoi surveiller pendant la fin de grossesse, surtout les contractions régulières.
In stage two, there are strong and regular contractions, occurring every one to three minutes.
À cette étape, les contractions sont intenses et régulières, et se manifestent à chaque une à trois minutes.
As a result, chaotic electrical impulses propagate in the heart, preventing regular contractions and hampering the organ's capacity to circulate blood throughout the organism.
Des impulsions électriques peuvent alors se propager de manière chaotique dans le cœur, empêchant les contractions régulières de l'organe, et donc le transport de sang dans l'organisme.
During this stage, you will still have strong and regular contractions, every one to three minutes.
Pendant cette étape, vous éprouverez des contractions fortes et régulières toutes les 1 à 3 minutes.
Pulls the abdomen of future mothers at this time precisely because the child is almost ready to be born, so the woman's body is also prepared for this by regular contractions of the uterus.
Tirer l'abdomen des futures mamans en ce moment précisément parce que l'enfant est presque prêt à naître, de sorte que le corps de la femme est également préparé pour cela par des contractions régulières de l'utérus.
For a first birth, the process usually lasts around 12-14 hours, once regular contractions are established.
Pour un premier accouchement, le processus dure environ 12 à 14 heures une fois que les contractions sont bien régulières.
On the morning of 23rd October when I awoke at 5am I was having regular contractions.
Le matin du 23 octobre, quand je me suis réveillé à 5h du matin, j'avais des contractions régulières.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.