A regular customer recommended this restaurant to all his coworkers.
Un client régulier a conseillé ce restaurant à tous ses collègues de bureau.
The pharmacist takes time to talk with every regular customer about their treatment.
Le pharmacien prend le temps de discuter avec chaque client régulier de son traitement.
He was a regular customer with his loyalty card.
Il était un habitué avec sa carte de fidélité.
Go ask at the bar. I'm a regular customer there.
Demandez au bar. Je suis un habitué.
The bartender poured a shot of well liquor for the regular customer.
Yesterday, the shopowner had a long chat with a regular customer.
This café gives every regular customer a free coffee after ten purchases.
Ce café offre un café gratuit à tout client régulier après dix consommations.
The florist puts aside the nicest bouquets for a very loyal regular customer.
Le fleuriste met de côté les plus beaux bouquets pour un client régulier très fidèle.
In the process, we will improve the product thanks to regular customer feedback.
Nous améliorerons le produit en cours de route, grâce aux retours clients réguliers.
This hair salon offers a loyalty card to reward every regular customer.
Ce salon de coiffure propose une carte de fidélité pour récompenser chaque client régulier.
The owner listens carefully to every regular customer's opinion before changing the menu.
Le patron écoute attentivement l'avis de tout client régulier avant de changer la carte.
Being a regular customer at this bookstore means I get invited to evening reading events.
Être client régulier de cette librairie me permet de recevoir des invitations à des soirées lectures.
Every regular customer at this gym gets a discount on the annual membership.
Tout client régulier de cette salle de sport reçoit une réduction sur l'abonnement annuel.