We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
audits externes réguliers
audits externes périodiques
Our warehouses are also subject to regular external audits from certification groups, clients, market segment groups.
Nos magasins sont également soumis à des audits externes réguliers des groupes de certification, clients et segments de marché.
Number of local governments supported that use national public procurement standards and regular external audits while managing resources (accountability)
Nombre d'administrations locales recevant un appui qui appliquent les règles nationales valables pour les achats publics et recourent à des audits externes réguliers de la gestion de leurs ressources (responsabilité)
On the financial side, increasing use is being made of regular external audits to confirm that funds have been utilised correctly.
Sur le plan financier, le recours à des audits externes réguliers devient de plus en plus systématique, afin de confirmer la bonne utilisation des fonds.
Number of local governments supported that use national public procurement standards and regular external audits while managing resources (accountability)
Nombre des autorités locales appuyées par le FENU qui recourent à des normes nationales en matière de passation de marchés publics et à des audits externes réguliers pour gérer leurs ressources (responsabilité)
through regular external audits the supervisory body assesses whether the laboratories and CRG clinic still meet the awarded ISO-standard or certification requirements.
Via des audits externes réguliers, l'instance de contrôle évalue si les laboratoires et la clinique du CRG répondent toujours à la norme ISO octroyée ou aux exigences
Regular external audits will be conducted to ensure transparency and accountability.
Des audits externes réguliers seront effectués pour assurer la transparence et la responsabilité.
Regular external audits to ensure consistency
Audits externes réguliers pour maintenir...
Eventually, our activities continue to be submitted to regular external audits.
Enfin nos activités continuent à être auditées régulièrement.
The projects and programs we support are subject to regular external audits and evaluations.
Les projets et programmes que nous soutenons sont soumis régulièrement à des audits et des évaluations externes.
b. is subject to regular external audits, thereby ensuring that it possesses the financial instruments
b. soit soumis à une vérification externe régulière qui garantit que les instruments financiers se trouvent en sa possession
To be accredited, our residency programmes need to present a rather elaborate curriculum for all stages of the residency. This curriculum is regularly updated. Since 2007 all accredited programmes have regular external audits based on these curricula.
Pour être approuvés, les programmes d'étude doivent proposer un parcours qualifiant assez élaboré sur toute la durée de l'internat, et régulièrement mis à jour. Depuis 2007, ces parcours font l'objet d'audits externes.
OIOS stresses that regular external audits of the publicly owned enterprises should be conducted.
Le BSCI insiste sur la nécessité de soumettre les entreprises publiques à des audits externes périodiques.
Recommendation 4: It is recommended that adequate resources be made available to conduct regular external audits of each of the publicly owned enterprises to assist in improving systems of control and reducing the opportunities for fraudulent activities (IV03/365/04).
Recommandation 4 : Il est recommandé que des ressources adéquates soient mises à disposition pour conduire des audits externes périodiques de chaque entreprise publique de manière à améliorer les systèmes de contrôle et de réduire les occasions d'activités frauduleuses (IV03/365/04).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.