We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
minimum régulier
ordinaire la plus faible
This does not imply that students should be "protected from themselves" by pricing them out of the market through the regular minimum wage.
Cela ne signifie pas que les étudiants devraient être « protégés contre eux-mêmes » en les excluant du marché du travail au moyen du salaire minimum régulier.
This could reflect the effect of separate sub-minimums (e.g., students not subject to the regular minimum, liquor servers), ineligibility, measurement error, or illegally working below the legal minimum.
Ceci pourrait traduire les effets de différents sous-niveaux minimums (p. ex., les étudiants non assujettis au salaire minimum régulier, le personnel d'hébergement), de l'inadmissibilité, des erreurs d'évaluation ou du travail rémunéré au-dessous du salaire minimum prévu par la loi.
Most employees are entitled to be paid at least the regular minimum wage; however, the minimum wage is different for students, liquor servers, homeworkers and hunting and fishing guides. Overtime
La plupart des employés ont le droit de toucher au moins le salaire minimum régulier; toutefois, le salaire minimum est différent pour les étudiants, les serveurs de boissons alcooliques, les travailleurs à domicile et les guides de chasse et de pêche.
Youth who work as apprentices, will receive 60 per cent of the regular minimum wage.
Les jeunes en apprentissage perçoivent 60% du salaire minimum courant.
Between 1995 and 2000, the State established a system to guarantee urban residents' minimum standard of living by providing regular minimum subsistence allowances for extremely poor families.
De 1995 à l'an 2000, l'État a mis en place un système destiné à garantir aux habitants des villes un niveau de vie minimum en fournissant régulièrement des allocations de subsistance aux familles extrêmement pauvres.
When you eat in a restaurant, it is standard to leave a tip in appreciation for the service you received from your waiter or waitress, since they are paid less than the regular minimum wage in Québec.
Lorsque vous prenez un repas au restaurant, il est de mise de laisser un pourboire pour le service offert par le serveur ou la serveuse, car au Québec, ces derniers ont un salaire minimum inférieur au taux général.
It has to be noted that the regular minimum age remains 18, which is still the minimum age at which almost all Member States issue category B driving licences.
Il est à noter que l'âge minimal normal reste 18 ans, comme c'est le cas actuellement dans la quasi totalité des États membres pour le permis B.
Whereas, for the purpose of monitoring the required quality, it is necessary to take a regular minimum number of samples of surface water in order that the parameters specified in Annex II to Directive 75/440/EEC may be measured
considérant que, pour assurer le contrôle de la qualité requise, il y a lieu de procéder à un prélèvement régulier minimal d'échantillons d'eau superficielle afin d'effectuer les mesures des paramètres spécifiés à l'annexe II de la directive 75/440/CEE
two additional medicinal ingredients other than a narcotic in a quantity of not less than the regular minimum single dose for one such ingredient or one-half the regular minimum single dose for each such ingredient, or
deux ingrédients médicinaux autres qu'un stupéfiant dont la quantité n'est pas inférieure à la dose unique ordinaire la plus faible pour un de ces ingrédients ou la moitié de la dose unique ordinaire la plus faible pour chacun de ces ingrédients, ou
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.