Vertaling van "regular programme of technical assistance" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme ordinaire d'assistance technique
It is worth noting that there was an across-the-board fall in the regular programme of technical assistance by United Nations organizations in 1996 as compared with 1995.
Il convient de noter que les montants versés par l'ensemble des organismes des Nations Unies au titre du programme ordinaire d'assistance technique ont en 1996 été inférieurs à ceux de 1995.
Before the General Assembly decided on the transfer arrangement, nearly US$ 1 million had been available for capacity-building for disaster reduction under the Regular Programme of Technical Assistance.
Avant que l'Assemblée générale décide de transférer des responsabilités au PNUD, près d'un million de dollars É.U. était disponible pour le renforcement des capacités dans ce domaine au titre du Programme ordinaire d'assistance technique.
In some cases, the activities dealt also with international cooperation against transnational organized crime and corruption, drawing on expertise from other UNODC entities and the interregional advisory services under the regular programme of technical assistance.
Dans certains cas, les activités s'intéressaient aussi à la coopération internationale contre la criminalité organisée transnationale et la corruption, tirant parti des connaissances techniques d'autres entités de l'ONUDC et des services consultatifs interrégionaux dans le cadre du programme ordinaire d'assistance technique.
Technical assistance is provided by the Centre through both the regular programme of technical assistance and voluntary contributions from a variety of sources.
Le Centre fournit une assistance technique à la fois par le biais du programme ordinaire qu'il exécute dans ce domaine et par des contributions volontaires provenant de diverses sources.
The technical assistance programme of the Division relies on two sources of funds: the United Nations regular programme of technical assistance, section 21 of the programme budget, and extrabudgetary funds.
Le programme d'assistance technique de la Division est financé par : les ressources prévues au titre du programme ordinaire de coopération technique de l'ONU et les fonds extrabudgétaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.