Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regular reporting obligations
Vertaling van "regular reporting obligations" in Frans
devoirs d'annonce réguliers
Issuers of collective investment schemes based on company law must fulfil the following regular reporting obligations in connection with maintaining listing (cf.
Les émetteurs avec placements collectifs de capitaux fondé sur le droit des sociétés doivent s'acquitter des devoirs d'annonce réguliers suivants dans le cadre du maintien de la cotation (cf.
The Annexes contain the following information on the individual regular reporting obligations
Les annexes renferment les informations suivantes sur les différents devoirs d'annonce réguliers
Here you can view or publish reports concerning management transactions and disclosures of significant shareholders, as well as fulfil your regular reporting obligations (Circular No. 1, Annex 1; CONNEXOR Reporting).
Vous pourrez consulter ou publier ici les annonces concernant les transactions du management et celles relatives à la publicité des participations des principaux actionnaires, ainsi que vous acquitter de vos devoirs d'annonce réguliers (Circulaire no 1, Annexe 1, CONNEXOR Reporting).
Regular reporting obligations under art.
Devoirs d'annonce réguliers conformément à l'art.
Since 1 April 2013 issuers with primarily listed equity securities (shares, participation certificates) are obliged to use Connexor Reporting (Regular Reporting Obligations pursuant to Art.
Depuis le 1er avril 2013 les émetteurs avec droits de participations (actions, bons de participation) cotés à titre primaire sont tenus d'utiliser Connexor Reporting (devoirs d'annonce réguliers conformément à l'art.
The issuer must observe the deadlines set out in the Directive Regular Reporting Obligations (DRRO), Annex 1.
Les émetteurs doivent respecter les délais stipulés dans la Directive Devoirs d'annonce réguliers (DDAR), Annexe 1.
More information about CONNEXOR Reporting and the fulfilment of regular reporting obligations relating to CONNEXOR Reporting is available under Regular Reporting Obligations (CONNEXOR Reporting). Reporting Forms Contacts
Pour plus d'informations relatives à CONNEXOR Reporting et l'accomplissement des devoirs d'annonce réguliers en relation avec CONNEXOR Reporting veulliez vous référer à Devoirs d'annonce réguliers (CONNEXOR Reporting).
A detailed description of regular reporting obligations is given here.
Vous trouverez ici la liste détaillée des devoirs relevant de la publicité régulière.
Further, regular reporting obligations will be provided for.
En outre, des procédures obligatoires de suivi régulier seront mises en place.
Finally, this report discusses the regular reporting obligations and recent recommendations issued by treaty bodies.
Enfin, le présent rapport aborde la question de l'obligation de présenter régulièrement des rapports et les récentes recommandations formulées par les organes conventionnels.
All organisations funded are subject to regular reporting obligations, supplemented by monitoring visits by EU responsible staff and results-based monitoring missions, where deemed necessary.
Toutes les organisations destinataires de subventions ont l'obligation de remettre des rapports réguliers, complétés par des visites de contrôle effectuées par les services responsables de l'UE et par des missions de suivi axé sur les résultats, si cela est nécessaire.
Discarded options include expanding the coverage of EU statistics and introducing regular reporting obligations for firms.
Les options écartées comprennent l'élargissement de la couverture des statistiques de l'UE et l'introduction d'obligations de déclarations régulières pour les entreprises.
Detailed and regular reporting obligations for Morocco will serve to demonstrate the economic and social impact of the sectoral support on the local populations.
Le Maroc devra présenter des rapports réguliers et détaillés pour démontrer les incidences économiques et sociales du soutien sectoriel sur les populations locales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor regular reporting obligations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 60 ms.
