The regular train hit a bus and four passengers were killed.
It offers connections with regular train service.
A flatcar can carry oversized loads that regular train cars cannot.
Un wagon plat peut transporter des charges surdimensionnées que les wagons de train normaux ne peuvent pas.
Depending on how much you plan to travel in the additional country, it may be more cost effective to purchase regular train tickets for those trips.
En fonction du nombre de trajets que vous comptez effectuer dans le pays supplémentaire, il peut s'avérer plus rentable d'acheter des billets de train normaux pour ces trajets.
If you book in advance, the express service costs almost the same as the regular train.
En réservant à l'avance, le service express coûte presque le même prix que le train classique.
Thus you came back the next year, this time with a regular train ticket, to stay more days, visiting and appreciating other pats of the city.
Tu es alors revenu dès l'année suivante, cette fois avec un billet de train classique, pour y passer beaucoup plus de temps, explorer et apprécier d'autres aspects de la ville.
Then you can travel back by regular train.
Alors vous pouvez retourner avec un train régulier.
The attraction in this town, is a regular train that passes through the market several times a day.
L'attraction dans cette ville, c'est un train régulier qui passe dans le marché plusieurs fois par jour.
We heard in our previous panel that the typical cost of a ticket to go from a regular train...
Lors de l'audition du groupe d'experts précédent, on nous a informés que le coût habituel d'un billet pour aller d'un train régulier...
If necessary, you can continue your journey after the extra night train by regular train.
Si nécessaire, vous pourrez continuer votre voyage après le train de nuit spécial avec un train régulier.
In this country of mountains, one enterprise can own and use many types of transportation such as regular train, cog-wheel train, funicular, cablecar and gondolas.
Dans ce pays de montagnes, une même entreprise peut posséder et exploiter à la fois trains réguliers ou à crémaillère, funiculaires, téléphériques et gondoles.
Without soldiers, gendarmes neither police officers, without nobility, king neither governors, prefect nor judges, prison, without lawsuit, all goes its regular train...
Sans soldats, gendarmes ni policiers, sans noblesse, sans roi ni gouverneurs, sans préfet ni juges, sans prison, sans procès, tout va son train régulier...
The regular train costs 45 baht and takes half hour ride.
Le train régulier coûte 45 bahts et le voyage dur une demi-heure.