Download for Windows Premium
Publiciteit
regulations setting forth

Vertaling van "regulations setting forth" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
réglementation énonçant
règlements énonçant
I provided the committee with draft regulations setting forth the criteria and process for the designation of certain countries.
J'ai déposé au comité une ébauche de réglementation énonçant les critères et le processus de désignation de certains pays.
The BIS issues regulations setting forth licensing policy and requirements for the export and re-export of dual-use items and related services.
Elle publie la réglementation énonçant la politique et les prescriptions en matière de licences d'exportation et de réexportation des produits à double usage et des services connexes.
34 authorizes the Governor in Council to make regulations setting forth the restrictions imposed on those using or dealing with such substances.
34 autorise le gouverneur en conseil à prendre des règlements énonçant les restrictions imposées à ceux qui utilisent ou traitent de telles substances.
Most of the laws, decrees and regulations setting forth the measures to be put in place in order to eradicate FMD from the Argentine territory, discussed in paragraph 7.467 above, apply to Patagonia as well as to Northern Argentina.
La plupart des lois, décrets et règlements énonçant les mesures à mettre en place afin d'éradiquer la fièvre aphteuse sur le territoire argentin, qui ont été examinés plus haut, au paragraphe 7.467, s'appliquent à la Patagonie ainsi qu'au nord de l'Argentine.
A copy of the relevant national legislation and/or regulations setting forth the compensation entitlement
Un exemplaire des textes législatifs ou réglementaires nationaux précisant les conditions ouvrant droit à l'indemnité
Many countries have preferred to enact regulations setting forth more detailed rules to implement the general provisions of domestic laws on privately financed infrastructure projects.
De nombreux pays ont préféré promulguer des réglementations énonçant des règles plus détaillées pour donner suite aux dispositions générales du droit interne sur les projets d'infrastructure à financement privé.
the rationale for adopting regulations setting forth quantitative restrictions on ingredients used in cheese; and
les raisons de l'adoption de règlements qui prévoient des restrictions quantitatives visant les ingrédients qui entrent dans la fabrication du fromage; et
Mr. YALDEN said he would welcome information not only about the legislation and regulations setting forth the rights of citizens, but also on the actual enjoyment of those rights.
M. YALDEN souhaite avoir des informations non seulement sur les textes législatifs et réglementaires qui énoncent les droits des citoyens, mais aussi sur la réalisation réelle de ces droits.
Will Panama promulgate regulations setting forth its export price and constructed export price calculation methodologies?
Le Panama promulguera-t-il des règlements exposant ses méthodes de calcul du prix à l'exportation et du prix à l'exportation construit?
The Court shall establish internal regulations setting forth its working methods and procedures. The Court shall also establish regulations concerning administrative and financial matters according to the arrangements in effect in the League.
La Cour établit un règlement intérieur qui indique la façon dont elle doit s'acquitter de ses fonctions et la procédure à suivre, ainsi que des règles précises concernant les affaires administratives et financières, d'après la pratique en vigueur à la Ligue.
In order to do this, the Government of Kazakhstan has adopted a number of laws and other regulations setting forth specific measures and mechanisms for resolving the population's most urgent social problems.
Afin de mettre en oeuvre ces mesures, le Gouvernement kazakh a édicté un certain nombre de lois et fixé des normes déterminant les moyens et mécanismes concrets afin de résoudre les problèmes sociaux les plus pressants de la population.
The Government had adopted a number of laws and regulations setting forth specific ways to deal with the most pressing social problems.
Le Gouvernement a adopté plusieurs lois et règlements qui indiquent les méthodes auxquelles on doit avoir recours pour résoudre les problèmes les plus urgents.
SUMMARY: The Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau is amending the regulations setting forth the standards of identity for distilled spirits to include "Cachaça" as a type of rum and as a distinctive product of Brazil.
RÉSUMÉ: La Direction de la fiscalité et du commerce des alcools et des tabacs (TTB) modifie la réglementation établissant les normes d'identité pour les eaux-de-vie distillées afin d'inclure la cachaça en tant que type de rhum et en tant que produit distinctif du Brésil.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor regulations setting forth in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 47 ms.