Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
relate to subprogramme
Vertaling van "relate to subprogramme" in Frans
relèvent du sous-programme
rentrent dans le cadre du sous-programme
The above requests relate to subprogramme 4.3, Progressive development and codification of international law, of programme 4, Legal affairs, of the medium-term plan for the period 1998-2001, and section 6, Legal affairs, of the proposed programme budget for the biennium 1998-1999.
Les demandes ci-dessus relèvent du sous-programme 4.3 (Développement progressif et codification du droit international) du programme 4 (Affaires juridiques) du plan à moyen terme pour la période 1998-2001 et du chapitre 6 (Affaires juridiques) du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 1998-1999.
27G. The activities of the Support Section relate to subprogramme 24.4, Support services, excluding the activities pertaining to security and safety services, of the medium-term plan for the period 1998-2001.
27G. Les activités de la Section de l'appui relèvent du sous-programme 24.4, Services d'appui, du plan à moyen terme pour la période 1998-2001.
27G. The activities of the Human Resources Management Section relate to subprogramme 24.3, Human resource management, of the medium-term plan for the period 1998-2001.
27G. Les activités de la Section de la gestion des ressources humaines relèvent du sous-programme 24.3, Gestion des ressources humaines, du plan à moyen terme pour la période 1998-2001.
The Committee notes that the additional estimated requirements for the programme budget for 2006-2007 amount to $3,098,700 gross and relate to subprogramme 1, prevention, control and resolution of conflicts of programme 2, Political affairs.
Le Comité note que le montant estimatif brut des dépenses supplémentaires au titre du budget-programme pour 2006-2007 s'élève à 3098700 dollars et a trait au sous-programme 1 du programme 2.
31.2 While the section itself is not programmed, the projects contained under the section relate to subprogramme 4, Support services, of programme 24, Management and central support services, of the medium-term plan for the period 2002-2005.
31.2 Bien que le chapitre lui-même ne fasse pas l'objet d'un programme, les projets qui y sont prévus rentrent dans le cadre du sous-programme 4 du programme 24 du plan à moyen terme pour la période 2002-2005.
33.2 The projects contained under the section relate to subprogramme 4, Support services, of programme 24, Management and central support services, of the medium-term plan for the period 2002-2005, as revised.
33.2 Les projets qui sont prévus dans le chapitre rentrent dans le cadre du sous-programme 4 du programme 24 du plan à moyen terme pour la période 2002-2005, tel qu'il a été révisé.
The activities of the Committee relate to subprogramme 2, Supporting human rights treaty bodies, of programme 19, Human rights.
Les activités du Comité se rapportent au sous-programme 2 (Appui aux organes créés en vertu d'instruments relatifs aux droits de l'homme) du programme 19 (Droits de l'homme).
Synoniemen voor relate to subprogramme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 43 ms.
