Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
relating to sections
Vertaling van "relating to sections" in Frans
rapportant aux articles
portant sur les articles
Various consequential amendments relating to sections 39.1, 43.1 and 50.0.1 of the Act are made to section 67.
Diverses modifications corrélatives se rapportant aux articles 39.1, 43.1 et 50.0.1 de la Loi sont apportées à l'article 67.
The case law relating to sections 21 and 21.1 had to do with the Commission decision to amend an authorization granted under section 21 back in 1994 to read more restrictively in 2001.
La jurisprudence se rapportant aux articles 21 et 21.1 porte essentiellement sur la décision de la Commission de modifier une autorisation accordée en 1994 en vertu de l'article 21, pour en restreindre la portée en 2001.
I could refer the member to page 56 of the bill, and the clause relating to sections 41.1 to 41.7, which specifically relate to the do-not-call registry.
Je pourrais renvoyer le député à la page 56 du projet de loi et à l'article portant sur les articles 41.1 à 41.7 de la loi, qui portent précisément sur le registre des abonnés auto-exclus.
85 Mr. Moreau and Mr. Bastien explained that, prior to taking the exam, the candidates prepared by consulting a website containing explanatory documents relating to sections 32 to 34 of the FAA.
Moreau et M. Bastien ont expliqué qu'avant de subir l'examen en question, les candidats se préparaient en consultant sur un site Web des textes explicatifs portant sur les articles 32 à 34 de la LGFP.
In addition, there are several other pieces of legislation which are to be brought before Parliament to address issues relating to Sections 77, 78 and 79 of the Constitution.
En outre, plusieurs autres textes de loi portant sur des questions se rapportant aux articles 77, 78 et 79 de la Constitution doivent être présentés au Parlement.
In determining the identified order of deficiencies, deficiencies relating to sections 3.3.3.1, 3.3.3.2 and 3.3.3.3 of this Annex for positive-ignition engines and sections 3.3.4.1, 3.3.4.2 and 3.3.4.3 of this Annex for compression-ignition engines shall be identified first.
L'autorité examinera en priorité les défauts par rapport aux points 3.3.3.1, 3.3.3.2 et 3.3.3.3 de la présente annexe pour les moteurs à allumage commandé et par rapport aux points 3.3.4.1, 3.3.4.2 et 3.3.4.3 de la présente annexe pour les moteurs à allumage par compression.
I'm trying to present this in such a way that you will understand that there comes a time when you have all the necessary a regular legal practitioner, I can tell you that I rarely had problems relating to sections 25.1 to 25.4.
J'essaie de vous présenter cela de façon à ce que vous compreniez que vient un moment où on a toutes les autorisations. Pratiquant régulièrement de droit, je peux vous dire qu'on a rarement eu des problèmes relatifs aux articles 25.1 à 25.4.
According to FAA policy, approvals relating to sections 32 and 34 of the act were documented and the appropriate delegated authorities were exercised.
Conformément à la LGFP, les approbations en vertu des articles 32 et 34 de la loi ont été documentées et les pouvoirs délégués appropriés ont été exercés.
On the areas of the bill relating to sections 42 to 47, we have also received input from our wills and estates law section.
Pour ce qui est des domaines ayant trait aux articles 42 à 47, nous avons aussi reçu l'avis de notre Section des testaments et des successions.
Ms. Palm, said that she looked forward to receiving case law relating to sections 90 to 93 of the Penal Code and would appreciate statistical data on the number of persons punished under those provisions and the penalties incurred.
Mme Palm indique qu'elle attend avec impatience de recevoir la jurisprudence relative aux articles 90 et 93 du Code pénal et souhaiterait obtenir des données statistiques sur le nombre de personnes condamnées au titre des dispositions figurant dans ces articles et les peines encourues.
Can you describe OCOL's involvement to date in issues relating to sections 41 and 42 of the OLA?
Pouvez-vous décrire l'implication du CLO à ce jour dans les questions relatives aux articles 41 et 42 de la LLO ?
The following provisions contain relevant information relating to sections 15 and 16 of the ActFootnote 9
Les dispositions suivantes contiennent de l'information importante concernant les articles 15 et 16 de la Loi.Note de bas de page 9
Delete and amend outdated provisions in the Regulation relating to sections of the Act that were previously repealed [s.(4) and (4) of the current Regulation]
Supprimer et modifier les dispositions désuètes dans le Règlement relativement aux sections de la Loi qui ont été préalablement abrogées [s.(4) et (4) de l'actuel Règlement]
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor relating to sections in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 67 ms.
