this heating element is relatively insensitive to mechanical stress and is highly efficient
The coupling means can be used for different purposes and is relatively insensitive to external influences.
Le moyen de couplage peut être utilisé à différentes fins et il est relativement insensible aux influences externes.
As a dried product, coffee is relatively insensitive to spoilage by microorganisms.
En tant que produit sec, le café est relativement peu sensible à la détérioration par les micro-organismes.
Demand for transport services is relatively insensitive to the level of taxes and charges.
La demande dans le secteur des services de transport est relativement peu sensible au niveau de taxation.
However, many companies are sitting on large cash piles and as such, are relatively insensitive to interest rates.
Toutefois, nombreuses sont les entreprises qui disposent d'importantes réserves de liquidités et sont ainsi relativement peu sensibles aux taux d'intérêt.
The "rods" allow us to see faint objects, but are relatively insensitive to colour.
Les «bâtonnets» nous permettent de voir les objets de faible luminosité, mais sont relativement peu sensibles à la couleur.
They have low coefficient of friction and are relatively insensitive to contaminants.
Elles ont un faible coefficient de frottement et sont relativement insensibles aux contaminants.
Freshwater and marine algae appear to be relatively insensitive to chloroform exposure.
Les algues dulçaquicoles et marines semblent relativement insensibles au chloroforme.
They are also relatively insensitive to contaminants and high temperatures.
Elles sont également relativement insensibles aux contaminants et aux températures élevées.
Non-proliferating cells are relatively insensitive to azacitidine.
Les cellules non prolifératives sont relativement insensibles à l'azacitidine.
the diacetylenic or other agents may be sensitive or relatively insensitive to ambient temperatures
les agents diacétyléniques ou autres peuvent être sensibles ou relativement insensibles aux températures ambiantes
Some embodiments are relatively insensitive to fluctuations in a distance between the sensors and the path.
Certains modes de réalisation sont relativement insensibles aux fluctuations de distance entre les capteurs et la voie.
Consequently the overall flowmeter or flow regulator is relatively insensitive to changes in fluid viscosity.
Par conséquent le débitmètre ou le régulateur de débit est relativement insensible aux changements de viscosité du fluide.