Examples with "relatively low level of development" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A relatively low level of development did not justify a failure to create effective and efficient democratic institutions and should not pose an obstacle to good governance.
Un niveau relativement bas de développement ne justifie pas que l'on ne crée pas des institutions démocratiques efficaces et efficientes, et ne doit pas se dresser comme un obstacle à la bonne gouvernance.
Modern services, such as logistics, ICT services and financial services, are still at a relatively low level of development.
Les services modernes, comme les services de logistique et de TIC ou les services financiers, se trouvent encore aux premiers stades de développement.
Although Laos was a country with a still relatively low level of development, the Convention was of universal scope, and some basic issues must be dealt with more thoroughly in the next report.
Bien que le Laos soit un pays dont le niveau de développement est encore relativement bas, il rappelle que l'application de la Convention s'inscrit dans une démarche universelle, et que certaines questions fondamentales devront être traitées de façon plus complète dans le prochain rapport.
Given the country's relatively low level of development, the Commission considers that the assistance be given in the form of a grant of EUR 16 million and a loan of EUR 9 million.
En raison du niveau relativement faible de développement de l'Albanie, la Commission estime opportun de répartir l'aide entre un volet "don" de 16 millions d'euros et un volet "prêt" de 9 millions d'euros.
China has a large population and a relatively low level of development; its economic development has long been constrained by the scarcity of resources per capita, and this will continue to be the case for a long time.
La Chine a une grande population et un niveau de développement relativement faible; la pénurie de ressources par habitant du pays a pesé depuis (et pèsera encore) longtemps sur son développement économique.
In the WTO accession process the Republic of Macedonia has not acquired the status of developing country despite the relatively low level of development and size of the economy.
Lors du processus d'accession à l'OMC, la République de Macédoine n'a pas acquis le statut de pays en développement malgré le niveau de développement relativement bas et la taille de l'économie.
Andere resultaten
China is currently at a relatively low level of economic development.
Actuellement, la Chine a un niveau relativement faible de développement économique.
Currently, the relatively low level of foreign investment in Romania is an obstacle to economic development.
Actuellement, le niveau relativement faible de l'investissement étranger en Roumanie nuit au développement économique.
The operations of venture capital could also help to boost economic development by creating businesses opportunities with relatively low levels of finance.
Les opérations de capital risque pourraient également aider à stimuler le développement économique en créant des débouchés nécessitant un financement relativement peu important.
It similarly has a relatively low level of economic development and integration and its urban fabric is not sufficiently consolidated.
De même, il présente encore un niveau de développement et d'intégration économique comparativement faible et la consolidation de la structure de ses systèmes urbains reste insuffisante.
However, lead is very toxic and can be detrimental to a child's neurological development, even after relatively low levels of exposure.
Cependant, le plomb est très toxique et peut nuire au développement neurologique d'un enfant, même après des niveaux d'exposition relativement bas.
At present, the relatively low level of technological development points to a comparative advantage in those industries with high content of low-quality factors of productions.
Actuellement, le niveau de développement technologique relativement bas fait apparaître un avantage comparatif dans les secteurs s'appuyant fortement sur des facteurs de production de faible qualité.
The participants further noted that the relatively low level of technological capability in African countries is a significant barrier to technology transfer and development.
Ils ont en outre fait observer que le niveau relativement faible des capacités technologiques des pays africains était un obstacle de taille à la mise au point et au transfert de technologies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.