Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

release document

Vertaling van "release document" in Frans

document de mainlevée m

document d'autorisation m

document de libération m

document de certification m

document de dédouanement m

document de décharge m

document de mise en liberté

de parution.Ce document

This number should appear in the description field of the customs release document and consists of two numeric characters or one alpha and one numeric such as "13" or "A1".

Ce numéro doit figurer dans la zone de désignation du document de mainlevée douanière et comporter soit deux caractères numériques, soit un caractère alphabétique et un caractère numérique, tels que «13» ou «A1».

The consignee or broker must file these documents with Customs when he or she presents the release document.

Le destinataire ou le courtier le remettra aux Douanes au moment de la présentation du document de mainlevée.

What is and where can I download the model release document?

Qu'est-ce et où puis-je télécharger un document d'autorisation de modèle

Images included within the editorial section may include visible logos, or identifiable persons who didn't sign a model release document.

Les images qui font parti de la section éditoriale peuvent inclure des logos évidents, ou des personnes identifiables qui n'ont pas signé un document d'autorisation modèle.

This reads on the release document that people sign.

C'est écrit sur le document de libération que les gens signent.

I need your signature on this release document.

J'ai besoin de votre signature sur ce document de libération.

Once we've checked and approved the documents you send us, we'll transfer the amount in accordance with the guidelines shown on the release document.

Après avoir contrôlé les documents que vous nous avez envoyés et vérifié que tout était en ordre, nous virons le montant conformément aux instructions figurant sur le document de libération.

The model release document is a legal document required for each image containing identifiable persons or for persons who are a main subject of a photo.

Le document d'autorisation de modèle est un document légal requis pour chaque image qui contient une personne ou bien plus que le visage est reconnaissable.

If the name on the customs release document is different from the name we have on file, your goods may be held up at the border.

Il est important de le faire car si le nom figurant sur les documents de mainlevée des douanes n'est pas l'un de ceux que vous avez donnés à l'ouverture de votre compte de programme du NE, vos produits pourraient être retenus à la frontière.

What is issued is not a permit but a phytosanitary release document, known as a customs destination document, that allows the interested party to continue inward clearance formalities with the customs authorities.

Le document délivré n'est pas une licence mais un document de libération phytosanitaire dénommé Document de destination douanière, qui permet à l'intéressé de poursuivre les démarches de nationalisation auprès de la Direction nationale des douanes.

These copies must be presented to the CBSA with the corresponding release document(s).

Ces copies doivent être présentées à l'ASFC accompagnées des documents de mainlevée connexes.

In addition, a model release document must be uploaded by photographers, members of Dreamstime's community, confirming that the persons included in their Image have signed a written agreement.

En outre, un document d'autorisation de modèle doit être téléversé par les photographes, membres de la communauté de Dreamstime, confirmant que les personnes incluses dans leur image ont signés un accord écrit.

to obtain release of the entire shipment at one time, the importer must present all copies of the original air waybill (Long Room and CBSA Delivery Authority) with the release document(s) for the entire shipment

pour obtenir la mainlevée de toute l'expédition d'un seul coup, l'importateur doit présenter tous les exemplaires du connaissement aérien original (salle des comptoirs et autorisation de livraison de l'ASFC) avec le ou les documents de mainlevée visant toute l'expédition