Vertaling van "relevant advertising program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme de publicité pertinente
When Bell came out with the relevant advertising program and announced it, it had quite a reaction in Canada.
Lorsque la compagnie a mis en œuvre son Programme de publicité pertinente et l'a annoncé, elle a suscité toute une réaction au Canada.
[English] Brent Homan, Deputy Commissioner, Compliance Sector, Office of the Privacy Commissioner of Canada: This example of the Bell relevant advertising program investigation covers a couple of points that were put out here.
[Traduction] Brent Homan, sous-commissaire, Secteur de la conformité, Commissariat à la protection de la vie privée du Canada : L'enquête sur le Programme de publicité pertinente de Bell a porté sur deux ou trois points signalés ici.
Furthermore, in "Learn more", Microsoft references its own use of advertising ID, without explaining how users can make choices separately with respect to its relevant advertising program.
De plus, dans la section « En savoir plus », Microsoft mentionne son propre usage de l'ID de publicité, sans expliquer comment les utilisateurs peuvent faire des choix séparément en ce qui a trait à son programme de publicité pertinente.
We accept that Microsoft can rely on opt-out consent in respect of its Relevant Ads setting, subject to improving transparency with respect to the distinction between this setting and its own relevant advertising program.
Nous convenons que Microsoft peut compter sur le consentement implicite concernant son paramètre « Publicités pertinentes », sous réserve de l'amélioration de la transparence concernant la distinction entre ce paramètre et son propre programme de publicité pertinente.
When discounting the 170 complaints received about Bell's Relevant Advertising program in 2013 which were treated as one, new complaints increased 55 percent in 2014 compared to 2013.
Si l'on soustrait les 170 plaintes concernant le Programme de publicité pertinente de Bell soumises en 2013 qui ont été traitées comme une seule plainte, les nouvelles plaintes ont augmenté de 55 % en 2014 par rapport à 2013.
Compared with 2013-and discounting the 170 complaints received about Bell's Relevant Advertising Program that year, which were handled by one, all-encompassing, Commissioner-initiated investigation-new complaints still increased by more than 50 percent.
Comparativement à 2013 - et exception faite des 170 plaintes reçues cette année-là au sujet du Programme de publicité pertinente de Bell, qui ont fait l'objet d'une seule enquête entreprise par le commissaire - les nouvelles plaintes ont augmenté de plus de 50 %.
In October 2013, our Office received an unprecedented number of complaints following the introduction of Bell's "Relevant Advertising Program."
En octobre 2013, le Commissariat a reçu un nombre sans précédent de plaintes à la suite du lancement du Programme de publicité pertinente de Bell.
Compared with 2013-and discounting the 170 complaints received about Bell's Relevant Advertising Program that year which were rolled into one Commissioner-initiated investigation-new complaints increased by more than 50 percent.
Par rapport à 2013 - et sans tenir compte des 170 plaintes reçues en lien avec le programme publicitaire de Bell cette année-là, qui ont été regroupées en une seule enquête du CPVP - le nombre de nouvelles plaintes a augmenté de plus de 50 %.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.