To have submitted the written application and to fill in relevant documentations within 60 days from the date of enjoying this right
Avoir présenté une demande écrite accompagnée des documents pertinents dans un délai de 60 jours à compter de la date de prise d'effet du droit aux prestations.
In that context, Police cells are regularly inspected, detainees visited and all relevant documentations pertaining to the rights of arrested persons are scrutinized which include the checking of books and files.
À cet effet, les cellules policières sont régulièrement inspectées, des visites sont rendues aux détenus et tous les documents pertinents relatifs aux droits des personnes arrêtées sont examinés dans le détail, ce qui inclut la vérification des livres et dossiers.
However, while acknowledging the importance of cost savings and reduced environmental impact, another group stressed that better e-services should not be interpreted as an alternative to the issuance of hard copies of Secretariat notifications and all other relevant documentations.
Sans nier la nécessité de faire des économies et de mieux préserver l'environnement, un groupe a toutefois signalé que l'amélioration des services en ligne ne devait pas dispenser le Secrétariat de publier ses notifications et tous autres documents pertinents sur support papier.
The number of Albanian-speaking residents is probably hardly more than 15% -16%, as can be seen by extrapolating the figures contained in relevant documentations of the social insurance and passport authorities.
Le nombre de résidents albanophones est probablement à peine supérieur à 15% -16%, comme on peut le constater en extrapolant les chiffres figurant dans les documents pertinents des autorités de l'assurance sociale et des passeports.
promotion of European products through distribution of relevant documentations from EU companies to events,
promouvoir les produits européens par la diffusion, à l'occasion de certains événements, de documents pertinents émanant d'entreprises de l'UE
Excel form application listing IN DETAIL all goods + diskette Contract signed by both parties with all attachments, enclosures and annexes All relevant documentations and/or technical specifications of the goods
Formulaire Excel énumérant EN DÉTAIL toutes les marchandises + disquette 2) Contrat signé par les deux parties avec toutes les pièces jointes, annexes, etc. 3) Tous les documents pertinents et spécifications techniques des marchandises
of these probable meetings and we shared all relevant documentations with her.
Writing service reports, warranty report and other relevant documentations concerning every intervention at our customers.
Rédaction de rapports, suivis des garanties et documentations relatives à chaque intervention chez nos clients.
It means that in case of such event, every interested person has the right to appear before the office of the civil status with relevant documentations and carry out the required actions and procedures.
Autrement dit, tout intéressé a le droit de se présenter devant le bureau de l'état civil avec les documents correspondants et de procéder aux démarches requises.
Each project description also includes a section "Read more" providing additional information such as reports, internet websites and relevant documentations.
Chaque description de projet comporte aussi une section "Autres sources" fournissant d'autres informations comme des rapports, des sites Internet et des documentations intéressantes.
To study and work in the UK, if you are from an international country (outside the EU); you will need to ensure you have completed and submitted relevant documentations to gain the right visa to work or study in the UK.
Pour étudier et travailler au Royaume-Uni, si vous venez d'un pays hors UE, vous devrez vous assurer que vous avez rempli et soumis des documentations pertinentes pour obtenir le bon visa pour travailler ou étudier au Royaume-Uni.
The latest meeting was held on 4-6 October 2017 in Swakopmund, Namibia, where relevant documentations, guides and training manuals were reviewed.
Au cours de la réunion la plus récente, tenue à Swakopmund (Namibie) les 4-6 octobre 2017, des documents, guides et manuels de formation pertinents ont été examinés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor relevant documentations in het Engels