Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
relevant portion of subsection
Examples with "relevant portion of subsection" and their translation in Frans
Relevant portion of subsection 189(1): 189.
Texte du passage visé du paragraphe 189(1) : 189.
Explanatory Notes (2) Relevant portion of subsection 148(4): (4) A shareholder may revoke a proxy (a) by depositing an instrument in writing executed by the shareholder or by the shareholder's attorney authorized in writing
Notes explicatives (2) Texte du passage visé de l'alinéa 148(4)a) : (4) L'actionnaire peut révoquer la procuration : a) en déposant un acte écrit signé de lui ou de son mandataire muni d'une autorisation écrite :
Clause 144: (1) The relevant portion of subsection 19(1) reads as follows: 19.
- Texte des passages introductif et visé du paragraphe 19(1) : 19.
Explanatory Notes (2) Relevant portion of subsection 50(7): (7) A corporation, its agent or a trustee defined in subsection 82(1) is not required to produce
Notes explicatives (2) Texte du passage visé du paragraphe 50(7) : (7) La société, ses mandataires ou le fiduciaire visé au paragraphe 82(1) ne sont pas tenus de produire :
The relevant portion of subsection 3(2) reads as follows: (2) The provisions of subsection (1) do not apply to...
- Texte des passages introductif et visé du paragraphe 3(2) : (2) Le paragraphe (1) ne s'applique pas :
Andere resultaten
In the context of the individual grievance at issue in this decision, the relevant portions of subsection 209(1) read as follows: ...
Dans le contexte du grief individuel en cause dans la présente décision, les passages pertinents du paragraphe 209(1) se lisent comme suit : [...]
A drilling order must not be made under subsection (1) with respect to any interest owner who has completed a well on the relevant portion of the significant discovery area within six months after the completing of that well.
Il ne peut être pris d'arrêté de forage à l'égard du titulaire qui a complété un puits sur les parties en cause du périmètre de découverte importante dans les six mois suivant la date où le puits a été complété.
The relevant portion of the budget that talks about tanker traffic and the appropriate environmental protections that are strengthened through part 3 are directly relevant through this proposed subsection.
La partie du budget qui traite de la circulation des pétroliers et des mesures de protection environnementale appropriées qui sont renforcées grâce à la partie 3 est tout à fait pertinente à la lumière de cette disposition proposée.
C is the portion of a gain previously realized by the corporation at any time before the particular time, in respect of the foreign currency debt and because of subsection 111(12), that is reasonably attributable to the relevant part of the foreign currency debt.
C la partie du montant d'un gain réalisé antérieurement par la société, relativement à la dette en monnaie étrangère et par l'effet du paragraphe 111(12), qu'il est raisonnable d'attribuer à la partie pertinente de cette dette.
In addition, the employer must provide the child performer with the relevant portions of the script before the production begins (subsection 4(4)).
De plus, avant le début de la production, l'employeur fournit à l'enfant artiste les parties du scénario qui se rapportent à son rôle (paragraphe 4).
Subsection 209(1) of the Regulations requires issuers of T4 slips and other specified information returns to provide two copies of the relevant portion of the return to the taxpayer to whom the return relates.
Le paragraphe 209(1) du Règlement exige que les émetteurs de feuillets T4 et d'autres déclarations de renseignements déterminées transmettent au contribuable visé par la déclaration deux copies de la partie de la déclaration qui le concerne.
Pursuant to the requirements of subsection 706.08(6) of the Canadian Aviation Regulations, an air operator shall provide a current copy of the MCM, or relevant portions thereof, to each person who performs or certifies work.
En vertu du paragraphe 706.08(6) du Règlement de l'aviation canadien l'exploitant aérien doit fournir une copie à jour du MCM ou de toute partie appropriée de ce manuel à chaque personne qui effectue ou certifie le travail.
The relevant portion of the respondent's employment contract is s.
La partie pertinente du contrat d'emploi de l'intimé est l'art.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 170852. Exact: 5. Verstreken tijd: 310 ms.
