Vertaling van "relevant programme managers" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
directeurs de programme concernés
directeurs des programmes concernés
responsables de programme concernés
With regard to the Repertory of Practice of United Nations Organs, she observed that the Secretary-General had withdrawn funding for the publication from the regular budget with the consent of the relevant programme managers.
En ce qui concerne le Répertoire de la pratique des organes des Nations Unies, l'intervenante note que c'est avec l'accord des directeurs de programme concernés que le Secrétaire général a retiré cette activité du budget ordinaire.
So far, this has been mainly the task of the relevant programme managers, but as many of the recommendations concern cross-cutting issues it is deemed prudent to centralize the monitoring and implementation of the follow-up actions on auditors- recommendations.
Jusqu'ici, cela était principalement la responsabilité des directeurs des programmes concernés, mais comme beaucoup de recommandations concernent des questions qui se recoupent, il est jugé prudent de centraliser le contrôle et la mise en œuvre des actions de suivi des recommandations des vérificateurs.
The feedback is routed to the relevant programme managers for review and response. If the respondent opts to provide contact information, the responses can be sent back to them.
Les commentaires sont communiqués aux responsables de programme concernés, qui les examinent et y apportent des réponses, lesquelles sont transmises directement à la personne qui a rempli le questionnaire si elle a donné ses coordonnées.
A report on these matters will be provided to the relevant programme managers, accompanied by recommendations for remedial action, in accordance with the terms of the OIOS mandate.
Conformément à son mandat, le BSCI remettra un rapport sur la question aux directeurs de programme compétents, accompagné de recommandations sur les mesures à prendre pour redresser la situation.
A series of workshops have also been organised which aim to enable industrialists, national EUREKA funding agencies and the relevant programme managers to discuss possible major projects which could be financed through both organisations.
Une série de séminaires a également été organisée afin de permettre aux industriels, aux organismes nationaux accordant un soutien financier aux projets EUREKA et aux directeurs des programmes concernés de débattre des grands projets susceptibles d'être financés par les deux structures.
It is important that in planning meetings every effort be made to ensure that the relevant programme managers, and not officers-in-charge, participated in formal meetings of the Committee.
Il importait, lors de la planification des réunions, de ne rien négliger pour que ce soient les directeurs de programme concernés et non des fonctionnaires responsables qui participent aux réunions officielles du Comité.
While the Task Force had not finalized any reports as of the period ending 30 June 2006, by the time the present report has been submitted for processing four investigative reports will have been shared with the relevant programme managers.
Si l'Équipe spéciale n'avait achevé aucun rapport à la fin de la période s'achevant le 30 juin 2006, quatre rapports d'enquête auront toutefois été communiqués aux administrateurs de programme concernés au moment de la soumission du présent rapport en vue de sa publication.
Central to the work of the SSA will be a twoday seminar for relevant programme managers and other potential members of a future ERA-NET.
L'ASS a prévu un important séminaire de deux jours destiné aux directeurs de programme et aux autres membres potentiels d'un futur ERA-NET.
In reviewing such cases, the relevant programme managers are consulted, as appropriate, to determine the wider interests of the Organization.
Lorsqu'il examine les affaires qui lui sont ainsi soumises, le Bureau prend, s'il y a lieu, l'avis des responsables de programme concernés, afin d'avoir une vue plus complète des intérêts de l'Organisation.
In reviewing such cases, the Office of Legal Affairs consults with the relevant programme managers as appropriate.
While the Project Unit in the Financial Resources Service had the overall oversight responsibility for the recommendation, accountability rested with the relevant programme managers at the operations location.
Le Groupe des projets du Service des ressources financières assure le contrôle d'ensemble de la mise en œuvre de cette recommandation, mais l'obligation redditionnelle est à la charge de chaque responsable de programme sur le terrain.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor relevant programme managers in het Engels