Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
relevant programmes and projects
Vertaling van "relevant programmes and projects" in Frans
programmes et projets pertinents
programmes et projets appropriés
programmes et projets concernés
However, our concern is to know how well-targeted and well-managed the relevant programmes and projects under Phare, ISPA and SAPARD are, and the rapporteur is awaiting further detailed information from the Commission on this question.
Cependant nous tenons à savoir comment les programmes et projets pertinents au titre de PHARE, ISPA et SAPARD sont ciblés et gérés et le rapporteur espère obtenir sur cette question d'autres renseignements détaillés de la part de la Commission.
Calls upon the Executive Director to promote civil society involvement in relevant programmes and projects implemented by the United Nations Human Settlements Programme
Demande à la Directrice exécutive de promouvoir la participation de la société civile aux programmes et projets pertinents mis en œuvre par le Programme des Nations Unies pour les établissements humains
Budgets of relevant programmes and projects
Budgets des programmes et projets appropriés
All country Parties and other reporting entities involved in the financing, coordination or implementation of relevant programmes and projects are requested to prepare a PPS for each of them, and to attach them to their official report to the UNCCD.
Tous les pays parties impliqués dans le financement, la coordination ou la mise en place de programmes et projets appropriés doivent rédiger une fiche de suivi du programme et projet pour chaque programme et projet, et les joindre à leur rapport officiel à la CNULD.
indicate the other donors involved in the relevant programmes and projects?
citer les autres donneurs participant aux programmes et projets concernés?
However, our concern is to know how effectively these funds are absorbed, especially in regard to how well targeted and managed the relevant programmes and projects under PHARE, ISPA and SAPARD are.
Nous aimerions toutefois savoir dans quelle mesure ces fonds sont absorbés, et notamment comment sont ciblés et gérés les programmes et projets concernés relevant des programmes Phare, ISPA et SAPARD.
The meeting participants agreed that the document was very useful and should continue to be developed, including by adding any other relevant organizations and a section on relevant programmes and projects.
Les participants sont convenus que ce document était très utile et devrait être mis à jour régulièrement, et qu'il faudrait y ajouter les autres organisations compétentes, le cas échéant ainsi qu'une section sur les programmes et projets pertinents.
Support services for adaptation will include assistance with the development of relevant programmes and projects, focusing on the adaptation priorities of the industrial sector in developing countries.
Les services d'appui pour l'approche relative à l'adaptation comprennent une aide à l'élaboration de programmes et de projets pertinents qui mettent l'accent sur les priorités d'adaptation du secteur industriel des pays en développement.
Having reported 29 projects active in the biennium, it is the organization financially engaged in the largest number of relevant programmes and projects.
Avec 29 projets actifs au cours du biennium, c'est l'organisation engagée financièrement dans le plus grand nombre de programmes et projets en rapport avec la CNULCD.
The major challenge will be to coordinate and combine the relevant programmes and projects so that they better reinforce each other.
Il s'agira surtout de faire en sorte que les programmes et les projets se renforcent mutuellement.
The PPS offers an opportunity to increase the visibility of relevant programmes and projects, thereby creating the conditions for a better sharing of experiences and lessons, as well as the transfer of knowledge in general.
La fiche de suivi du programme et projet augmente la visibilité des programmes et projets, créant ainsi les conditions nécessaires à un meilleur partage des expériences et leçons, ainsi que le transfert de technologie en général.
Identify, if any, relevant programmes and projects through the PPSs and check corresponding programmes/projects' documents, fiches and summary sheets, and interim or final reports, to extract the information needed for completing the table below.
Identifiez, le cas échéant, les programmes et projets appropriés à l'aide des fiches de suivi des programmes et projets et étudiez les documents correspondants des programmes/projets pour en extraire les informations nécessaires pour remplir le tableau ci-dessous.
It sets out the major policies, objectives, goals, strategic programmes and other relevant programmes and projects to allow for the national and international incorporation of Dominican higher education into the knowledge-based society and the global economy.
Il définit de grandes orientations, des objectifs, des buts, des programmes stratégiques, des mesures pragmatiques et des projets devant permettre l'insertion nationale et internationale de l'enseignement supérieur dominicain à la société du savoir et à l'économie mondiale.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 77 ms.
