Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
relevant research programmes
Vertaling van "relevant research programmes" in Frans
programmes de recherche pertinents
programmes de recherche
les programmes de recherche
This situation calls for the development and implementation of a fully-integrated approach whereby the relevant research programmes of all the bordering States can be streamlined and focussed in order to address the complex and pressing issues at hand, in a coordinated, efficient and effective manner.
Cette situation exige d'élaborer et d'appliquer une approche totalement intégrée selon laquelle les programmes de recherche pertinents de tous les États riverains puissent être rationalisés et ciblés afin de résoudre les problèmes complexes et urgents de façon coordonnée, efficace et effective.
It therefore called on the Member States and the Commission to consolidate the implementation of relevant research programmes in the cultural sector aimed at easing the transition to a digital economy and the development of new technologies, and also to consider creating new programmes and resources.
Éducation et culture secteur culturel des différents programmes de recherche pertinents destinés à faciliter le passage à une économie numérique et le développement de nouvelles technologies, ainsi qu'à examiner l'opportunité de créer des programmes et des moyens nouveaux.
'It will also result in improved coordination of relevant research programmes undertaken by the European Union and the Australian Governments in an effort to defeat malaria,' he said.
«Cette collaboration résultera également en une meilleure coordination des programmes de recherche entrepris par l'Union européenne et les gouvernements australiens dans un effort d'éradiquer le paludisme», a-t-il déclaré.
The monitoring programme of EMEP should maintain the links with relevant research programmes such as EUROTRAC
Il convient de préserver les liens qui existent entre le programme de surveillance de l'EMEP et les programmes de recherche pertinents, notamment EUROTRAC
Relevant research programmes should be more closely coordinated and their results more widely shared.
Il faut mieux coordonner les programmes de recherche pertinents et diffuser plus largement leurs résultats.
Identification of relevant research programmes and calls for proposals
Identification des programmes de recherche et des appels d'offres pertinents
Several countries with economies in transition have traditionally been strongly involved in most of the relevant research programmes.
Plusieurs pays à économie en transition ont toujours été très actifs dans la plupart des programmes de recherche océanographique les concernant.
This will require big increases in relevant research programmes by public and private sectors, and major investment programmes to re-equip industry and transform products and services.
À cet effet, les secteurs public et privé devront considérablement renforcer les programmes de recherche concernés et il faudra mettre en place des programmes d'investissement de grande ampleur pour rééquiper l'industrie et transformer les produits et les services.
There has been renewed priority in improving farm productivity, such that the relevant research programmes in 1997 have increased compared to 1996.
On a remis la priorité sur l'amélioration de la productivité, ce qui a entraîné une extension des programmes de recherche par rapport à 1996.
Noting the need to make optimum use of and, where appropriate, consolidate the application in the cultural sector of relevant research programmes aimed at easing the transition to a digital economy and the development of new technologies
Constatant qu'il y a lieu de tirer le meilleur parti et, le cas échéant, de renforcer l'application au secteur culturel des différents programmes de recherche pertinents destinés à faciliter le passage à une économie numérique et le développement des nouvelles technologies
The EU-SEC project started in 2004, and until now the partners have focused on networking activities, identifying relevant research programmes at national level and creating websites and manuals.
Depuis son lancement en 2004, le projet était consacré aux activités de mise en réseau, au recensement des programmes de recherche nationaux liés au domaine et à la création de sites internet et de manuels.
The Foundation's four-year programme 1993-1996 recommended that a gender perspective be systematically incorporated in the design and implementation of all relevant research programmes (mainstreaming), but also established a new area of research on equal opportunities.
Le programme quadriennal de la Fondation 1993-1996 a recommandé qu'une perspective homme-femme soit incorporée systématiquement dans la conception et à la mise en oeuvre de tous les programmes de recherche, et elle a créé également des nouveaux domaines de recherche sur l'égalité des chances.
The secretariat will organize a meeting for holding such a discussion with representatives of Parties and relevant research programmes and organizations.
Le secrétariat organisera une réunion pour permettre aux représentants des Parties et des programmes et organismes de recherche compétents d'engager une telle discussion.
Synoniemen voor relevant research programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 61 ms.
