We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This enables the system to reliably detect transparent and reflective surfaces even in harsh industrial environments.
Le système est ainsi capable de détecter de façon fiable les surfaces transparentes ou réfléchissantes, même dans les environnements industriels difficiles.
The system and method provides the ability to reliably detect falls even in the presence of other motion in the electronic device.
Le système et le procédé confèrent une capacité de détection fiable de chutes même en la présence d'un autre mouvement dans le dispositif électronique.
For example, on forklift trucks its long measurement range will reliably detect goods already on shelves and measure any free space for more items, ensuring full utilization of storage.
Par exemple, sur les chariots élévateurs, sa grande plage de mesure assurera une détection fiable des marchandises déjà sur les étagères et mesurera l'espace disponible pour en recevoir d'autres, ce qui permet d'optimiser l'utilisation du stockage.
Laser variants can be used to reliably detect even the smallest parts.
Les variantes laser permettent également de détecter de manière fiable les plus petites pièces.
Our explosion-proof inductive sensors reliably detect the end position of the offshore crane.
Nos capteurs inductifs antidéflagrants détectent de façon fiable la position finale de la grue offshore.
Safely, reliably detect liquids in lab automation
Détection fiable et sécuritaire de liquides dans l'automatisation des laboratoires
Package leak detection systems reliably detect even the smallest leak, and are easy to operate.
Les détecteurs de fuites détectent de manière fiable même la plus petite fuite et convainquent par leur utilisation facile.
For two- and three-roller stands, it is important to reliably detect the orientation of the profile.
Pour les cages à deux et trois cylindres, il est important de détecter de manière fiable l'orientation du profil.
This allows awesome to reliably detect when it is spawned, even on restart.
Cela permet à awesome de la détecter de manière fiable quand elle apparaît, notamment lors des redémarrages.
For example, the methods disclosed herein can reliably detect very early-stage colorectal cancers.
Par exemple, les procédés selon l'invention permettent de détecter de manière fiable des cancers colo-rectaux à des stades très précoces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.