Download for Windows Premium
Publiciteit
relief package
programme d'aide m
programme de secours m
programme d'allégement m
mesure de protection f
plan d'aide m
mesures d'allégement
mesures d'aide
colis humanitaire
ensemble de secours
programme d'allégements
ensemble de mesures de soutien
secours exceptionnel
I am appalled by the relief package proposed by this government.
Je suis consternée par le programme d'aide proposé par le gouvernement.
The terms and conditions of our relief package need to be equitable to other federal measures.
Les modalités de notre programme d'aide doivent être équitables par rapport aux autres mesures fédérales.
Following the tsunami of 2004, the Government, declining international aid, had approved a relief package and rehabilitation programme.
Après le tsunami de 2004, le Gouvernement, ayant décliné l'aide internationale, a approuvé un programme de secours et de relèvement.
The reality is that we are stepping up to support Canadian families across the country, including with our cost of living relief package.
En réalité, nous sommes là pour aider les familles canadiennes des quatre coins du pays, notamment grâce à notre programme d'allégement du coût de la vie.
In fact, our tax relief package would deliver over $1 billion in tax relief to Atlantic Canada every year.
En fait, notre programme d'allégement du fardeau fiscal apporterait des allégements fiscaux de plus d'un milliard de dollars à la région de l'Atlantique chaque année.
Of course, any continued investments into housing and homelessness prevention should be part of a post-pandemic relief package.
Bien entendu, un programme d'aide postpandémie devrait prévoir de continuer à investir dans le logement et la prévention de l'itinérance.
Neither was the so-called relief package, which was a drop in the bucket of what was required.
Pas plus que le soi-disant programme d'aide, qui n'était qu'une goutte d'eau dans l'océan.
While it was designed as a temporary relief package, under the present circumstances, there was no need to rush to a premature "exit".
Même si elle avait été conçue comme un programme d'aide temporaire, dans les circonstances actuelles, il n'était pas nécessaire de se précipiter prématurément vers la "sortie".
Why do hon. members think that a relief package is going out?
Pourquoi les députés pensent-ils qu'on a mis sur pied un programme d'aide?
Our Liberal government had announced a relief package of some $1.5 billion, as interim assistance, until the dispute was finally settled in Canada's favour.
Notre gouvernement libéral avait annoncé un programme d'aide de quelque 1,5 milliard de dollars, à titre provisoire, jusqu'à ce que le différend soit enfin réglé en faveur du Canada.
Will the Liberals urgently invest in a wild Pacific salmon relief package focused on restoration, and help support fishers and workers in coastal communities?
Les libéraux vont-ils investir de toute urgence dans un programme d'aide pour le saumon sauvage du Pacifique axé sur le rétablissement et aider les pêcheurs et les travailleurs des collectivités côtières?
The relief package is intended as a temporary boost to farmers as the United States and China negotiate over trade issues, officials said.
Plusieurs représentants ont déclaré que le programme d'aide de l'administration ne devrait être qu'un coup de pouce provisoire aux agriculteurs alors que les Etats-Unis et la Chine poursuivent leurs négociations commerciales.
This is the largest economic relief package for our country since the Second World War.
Il s'agit du plus important programme d'aide économique mis en œuvre à l'échelle du pays depuis la Seconde Guerre mondiale.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor relief package in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 154. Exact: 154. Verstreken tijd: 54 ms.