Some religious groups believe we are approaching the end of the world.
The interfaith council aims to create harmony among local religious groups.
Le conseil interreligieux vise à créer l'harmonie entre les groupes religieux locaux.
Certain religious groups, including the Baha'i community, continued to be persecuted.
You were reproached for violently repressing political dissidents and religious groups...
On vous reproche de réprimer violemment les dissidents politiques et les groupes religieux...
The film's ungodly themes sparked controversy among local religious groups.
Les thèmes sacrilèges du film ont suscité la controverse parmi les groupes religieux locaux.
Other religious groups have been exposed as having similar problems.
On a révélé que d'autres groupes religieux ont eu des problèmes semblables.
The ideological conflict between the two religious groups regularly sparks tensions in the neighborhood.
Le conflit idéologique entre les deux groupes religieux provoque régulièrement des tensions dans le quartier.
Organizations linked to religious groups can be found in the south.
On trouve dans le sud des associations liées à des groupes religieux.
They do not necessarily reflect the beliefs of individual religious groups.
Elles ne reflètent pas forcément les croyances de groupes religieux précis.
We know that there are many religious groups who really object to it.
Nous savons que beaucoup de groupes religieux s'y opposent résolument.
Each of the country's religious groups was guided by its own laws.
Chaque groupe religieux du pays est guidé par ses propres lois.
Some parents are worried that their children are being recruited by very closed religious groups.
Certains parents s'inquiètent de l'embrigadement de leurs enfants par des groupes religieux très fermés.
And we're seeing the government crack down on religious groups.
Nous voyons le gouvernement serrer la vis sur les groupes religieux.