eg a door, a window, a hatch or a gate, in order to relock from the outside a space or enclosure
telle qu'une porte, une fenêtre, une trappe, ou une grille, de façon à reverrouiller de l'extérieur un espace ou une enceinte
The Security Officers are very careful to relock bags but you will understand that with so many bags being screened occasionally a lock is left behind.
Les agents de sécurité font attention à reverrouiller les sacs, mais vous pouvez imaginer qu'étant donné la quantité de sacs contrôlés, il peut arriver qu'un cadenas soit oublié.
the visible portion of the front plate is formed as a colored section so that the lock is unlocked can be recognized at a glance, which prevents the inspector from forgetting to relock the lock.
la partie visible de la plaque avant est formée comme une section colorée de sorte que la serrure déverrouillée peut être décelée en un coup d'oeil, ce qui empêche l'inspecteur d'oublier de verrouiller de nouveau la serrure.
And if you don't see them, it's quick and easy to verify and relock SafeSearch.
Et si vous ne les voyez pas, vous pouvez facilement et rapidement vérifier et verrouiller de nouveau SafeSearch.
Security Officers opened my lock and now the search indicator is red; they did not reset it to green - how can I relock it?
Des agents de sécurité ont ouvert mon cadenas et maintenant l'indicateur d'inspection est rouge, il ne l'ont pas remis sur vert. Comment puis-je le reverrouiller ?
Every security screening location at all US, Canadian and now many other international airports are able to open the lock and then relock it after inspection.
Tous les lieux de contrôle de sécurité de tous les aéroports aux Etats-Unis, Canada et maintenant dans beaucoup d'autres aéroports internationaux seront capables d'ouvrir le cadenas puis de le reverrouiller après inspection.
If your luggage is locked with Travel Sentry Approved locks the security officers can open it for inspection and relock it.
Si votre valise est verrouillée avec un cadenas Approuvé Par Travel Sentry, les agents de sécurité pourront l'ouvrir pour l'inspecter puis la reverrouiller.
After you have completed your account changes, make sure you relock your account by going to "Account Lock" from the "My Info" drop down and clicking on the "Lock Account Now" button.
Une fois vos modifications de compte terminées, assurez-vous de reverrouiller votre compte en allant dans "Verrou de Compte" depuis le menu déroulant "Mes Infos" et en cliquant sur le bouton "Verrouiller Compte Maintenant".
After finish adjusting, relock the locking screw in the corresponding direction.
Après finition s'ajustant, refermez la vis de blocage dans la direction correspondante.
he was in a position to relock it and change the code.
If cookies are deleted from the browser, you will have to relock your settings.
If you take your bike, will you relock mine?
Si tu prends ton vélo, tu rattaches le mien ?
To update the gems we need to pass the - relock option. terminal
Pour mettre les gems à jour, nous devons passer l'option - relock. terminal