Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rely on these programs
Vertaling van "rely on these programs" in Frans
comptent sur ces programmes
This area of compensation deserves attention both from an expenditure management perspective, and because employees, retirees, and their dependants rely on these programs to meet many important needs.
Cet élément de la rémunération mérite une attention à la fois dans l'optique de la gestion des dépenses et parce que les employés, les retraités et les personnes à leur charge comptent sur ces programmes pour répondre à de nombreux besoins importants.
Why are the Conservatives making cuts that could spell disaster for small communities that rely on these programs to train their emergency preparedness workers?
Pourquoi les conservateurs imposent-ils des compressions qui pourraient s'avérer catastrophiques pour les petites collectivités qui comptent sur ces programmes pour former leurs intervenants d'urgence?
That money is now going to be taken away from Canadians who need help and who have come to rely on these programs.
C'est de l'argent qui ne sera plus disponible pour les Canadiens qui en ont besoin et qui comptent sur ces programmes.
There is a need for programs to upgrade our national infrastructure but we can rely on these programs only for short term jobs.
Nous avons besoin de programmes pour rénover nos infrastructures nationales, mais ces programmes ne peuvent créer que des emplois à court terme.
As to the summer jobs programs, many of them rely on these programs.
En ce qui a trait aux programmes d'emplois d'été, nombre de nos clubs comptent sur eux.
Delivering income security benefits in compliance with program requirements is important, because many residents rely on these programs to meet their basic needs, to help them find work, or to go on to post-secondary education.
Il est primordial que les prestations de la sécurité du revenu soient versées conformément aux exigences des programmes, car de nombreux résidents dépendent de ces programmes pour combler leurs besoins essentiels, trouver du travail ou poursuivre des études postsecondaires.
Vulnerable Canadians who are out of work rely on these programs to find jobs, and these vulnerable Canadians will be hurt by the budget.
Les Canadiens vulnérables qui n'ont pas de travail ont besoin de ces programmes pour trouver un emploi, et le budget va leur nuire.
These programs have been in place for many years. Liberals administrations from the past have put in programs such as the GIS and the OAS, and Canadians have grown to rely on these programs.
Les anciens gouvernements libéraux ont instauré des programmes comme le SRG et la SV, auxquels les Canadiens se fient.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 61 ms.
