We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
demeure valide jusqu'à
conservent leur validité jusqu'à
sont valables jusqu'à
restent valables jusqu'à
restent valables jusqu'au
resteront valables jusqu'à
restera valable jusqu'au
restent valides jusqu'à
Old cards remain valid until they expire.
L'ancienne carte demeure valide jusqu'à son expiration.
Your card will remain valid until it expires, and the renewal procedures will remain the same.
Votre carte d'assurance maladie actuelle demeure valide jusqu'à son expiration et les procédures de renouvellement restent les mêmes.
Those already issued remain valid until the date of expiry of the credit card.
Les abonnements déjà émis conservent leur validité jusqu'à l'expiration de la carte de crédit.
All notes from the eighth banknote series will remain valid until further notice. Mandate
Les billets de la huitième série conservent leur validité jusqu'à nouvel avis. Mandat
The prices remain valid until further notice.
Les prix sont valables jusqu'à nouvel ordre.
Your objection will remain valid until you delete the cookie.
Cette opposition s'applique tant que vous ne supprimez pas le cookie.
Subscription is free of charge and shall remain valid until cancelled.
Cet abonnement est gratuit et valide jusqu'à la demande de désabonnement.
Approvals granted under this process remain valid until their applicable expiry dates.
Les autorisations ainsi accordées demeurent valides jusqu'à leur date d'expiration.
Your consent will remain valid until you revoke it.
Votre consentement demeure valable jusqu'à ce que vous le révoquiez.
Offers which have already been issued remain valid until their expiration date.
Les offres qui ont déjà été émises restent valables jusqu'à leur date d'expiration.
Existing call signs will remain valid until the call sign is released.
Les indicatifs d'appel existants demeurent valides jusqu'à ce qu'ils soient libérés.
However, these documents remain valid until the expiry date stated on them.
Ces documents restent toutefois valables jusqu'à la date d'expiration qui y est mentionnée.
This licence shall remain valid until it is surrendered or revoked.
La présente licence demeurera en vigueur tant qu'elle ne sera pas abandonnée ou révoquée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.