Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
remaining articles
Vertaling van "remaining articles" in Frans
autres articles
articles restants
reste des articles
articles restant
autres dispositions
articles subsistants
To save time, the remaining articles should be referred to the working group.
Pour gagner du temps, les autres articles pourraient être renvoyés au groupe de travail.
Thirdly, the remaining articles on countermeasures already impose constraints on the use of countermeasures.
Troisièmement, les autres articles sur les contre-mesures imposent déjà des contraintes au recours à de telles mesures.
It is our hope that the remaining articles are useful to the visitors to this site.
Il est notre espoir que les articles restants sont utiles pour les visiteurs à ce site.
Careful consideration should be given to deleting the exclusion clauses regarding armed forces when negotiating language on the remaining articles.
Il conviendra d'examiner attentivement la question de la suppression des clauses d'exclusion relatives aux forces armées lorsqu'on négociera le libellé des articles restants.
In the mean time the remaining articles are being catalogued along with the rest of the collection.
En même temps, le reste des articles est en train d'être catalogué avec le reste de la collection.
19.7.1979 18.9.1981 specific measures in relation to articles on the market before that date18.9.1983 limit for remaining articles
18.9.1981: mesures spécifiques pour les articles dans le marché avant cette date18.9.1983: limite pour le reste des articles
You can just as easily move their items to a different table and leave the remaining articles at the original one.
Vous pouvez tout aussi facilement déplacer leurs articles vers une table différente et laisser les articles restants dans celle d'origine.
This detection works independently from the positions in said store area occupied by remaining articles and occupied formally by said removed article.
Cette détection fonctionne indépendamment des positions dans la zone de stockage occupée par les articles restants et occupée précédemment par ledit article retiré.
an accessory window is also provided in the flexible packaging bag so that the number of remaining articles can be easily determined visually.
le sac d'emballage souple est également équipé d'une fenêtre secondaire permettant d'évaluer visuellement facilement le nombre d'articles restants.
Abstracts of remaining articles were examined; those that were not appropriate study designs or that failed to meet specific methodological criteria were eliminated.
Des résumés des autres articles ont été examinés; ceux qui n'étaient pas des modèles d'études appropriés ou qui ne respectaient pas certains critères méthodologiques ont été éliminés.
Its mandate should therefore be renewed, in the same terms as previously, to enable it to complete its consideration of the remaining articles and to proceed to a second reading of the draft text.
C'est pourquoi il conviendrait de renouveler son mandat, dans les mêmes termes que précédemment pour qu'il puisse achever d'examiner les articles restants et procéder à la seconde lecture du projet.
The titles of the remaining articles, the preamble and the annexes are listed in order to indicate a possible structure for the protocol and in some cases to make clear the purpose of certain cross references in the elaborated articles.
Les titres des autres articles, du préambule et des annexes sont donnés afin d'indiquer ce que pourrait être la structure du protocole et, dans certains cas, de préciser l'objet de certains renvois dans le texte des articles qui ont été élaborés.
the expansion member permits removal of the articles from the opened package while retaining the remaining articles in their initial orientation.
l'organe d'expansion permet le retrait des articles depuis l'emballage ouvert tout en maintenant les articles restants dans leur orientation initiale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor remaining articles in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 77 ms.
