We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se rappeler seulement
me souviens seulement
me rappelle seulement
ne se souviennent que
ne retenir que
se souvient que
ne se rappellent que
vous souvenir que
mémoriser qu'
retenir seulement
Rappelez-vous que seuls
N'oubliez pas que seulement
It is important to remember only that we are not talking about a "diet" in the philistine understanding of it.
Il est important de se rappeler seulement que nous ne parlons pas d'un "régime" dans la compréhension philistine.
He and his colleagues realized they could remember only a few details of what they had seen.
Lui et ses collègues ont réalisé qu'ils pouvaient se rappeler seulement quelques détails de ce qu'ils avaient vu.
I remember only that, as soon as he entered the arena, in spite of vain and hopeless efforts to keep his feet, he fell.
Je me rappelle seulement que dès son arrivée dans le cirque, après s'être vainement et désespérément retenu sur les pieds, il tomba.
I remember only that habitual sounds were muffled by a thunder and a rumble from Brest.
Je me rappelle seulement que les sons habituels étaient étouffés avec le tonnerre et le grondement du côté de Brest.
I remember only that, with some hesitation, I came to ask when Meaulnes would be back.
Je me rappelle seulement que j'en vins à demander avec hésitation quand Meaulnes serait de retour.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.