Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
remote actuation
Vertaling van "remote actuation" in Frans
actionnement à distance
d'activation distant
actionnement extérieur
The remote actuation feature is vague.
La fonction de commande à distance est imprécise.
No minimum distance is specified for the remote actuation device.
Il n'est pas spécifié de distance minimale pour le dispositif de commande à distance.
the connection of the winch line to the sealine may be cut off by remote actuation of a locking mechanism.
il est possible de déconnecter le câble de la conduite à la mer par actionnement à distance d'un mécanisme de blocage.
Mastergear Products Chain Bar Wrench The Roto Hammer Chain Bar Wrench provides an ideal solution for remote actuation of ball, butterfly, plug and other partial turn valves.
La clé à chaîne de Roto Hammer offre une solution idéale pour l'actionnement à distance des vannes à boule, des vannes papillon, des vannes à boisseau et de toute autre vanne quart de tour.
The remote actuation device includes a plurality of signal receiving coils.
Le dispositif d'activation distant comprend une pluralité de bobines de réception de signaux.
A passive start and entry system utilizes a receiver/transmitter to communicate with a remote actuation device through low frequency radio signals.
Système à démarrage et entrée passifs utilisant un récepteur/émetteur pour communiquer avec un dispositif d'activation distant grâce à des signaux radio de faible fréquence.
The device includes a remotely actuated surface preparation assembly having a body with at least one magnetic element for coupling it for remote actuation to complimentary magnetic elements in a moving drive head disposed at some distance therefrom.
Le mécanisme comprend un ensemble de préparation de surface commandé à distance ayant un corps doté d'au moins un élément magnétique permettant son couplage pour la commande à distance avec des éléments magnétiques complémentaires dans une tête d'entraînement mobile située à distance.
Remote closing shall be allowed by continuous activation of a remote actuation device, provided one of the following conditions is fulfilled
La fermeture à distance par actionnement continu d'une commande à distance est permise lorsqu'une des conditions suivantes est remplie
if from the distance between the remote actuation device and the vehicle is more than 6 metres.
lorsque la distance entre la commande à distance et le véhicule est supérieure à 6 mètres.
a clock timer may be used to actuate the desired heating or cooling system on the basis of a predetermined (preset) time rather than by the remote actuation.
on peut utiliser une horloge pour mettre en route le système de chauffage ou de climatisation à des heures prédéterminées, au lieu d'utiliser la commande à distance.
the remote actuation device shall be incapable of closing the power-operated window/roof panel/partition
la commande à distance ne doit pas être capable de fermer la vitre, le toit ouvrant ou la cloison de séparation
Remote closing shall be allowed by continuous activation of a remote actuation device, provided one of the following conditions is fulfilled
5.8.2.8 La fermeture à distance par actionnement continu d'une commande à distance est permise lorsqu'une des conditions suivantes est remplie
Remote monitoring and remote actuation of consumers make it possible to quickly eliminate faults, for example.
La surveillance et la commutation à distance des consommateurs permettent, par exemple, de corriger rapidement les défauts.
Synoniemen voor remote actuation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 46 ms.
