We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
télécommande
fixé à la main à distance
combiné éloigné
Volume can be controlled from the remote handset or via apps.
Le volume peut être contrôlé depuis la télécommande ou via les applications.
You have of course a remote handset to change the channels.
Vous avez bien sûr une télécommande pour changer les chaînes.
Simply attach one of the miniature homing tags to your model and the remote handset will do the rest!
Il suffit de fixer l'une des balises homing miniatures à votre modèle et la télécommande fera le reste!
a remote handset for an air conditioning unit includes a housing with a screen portion, a central pad portion, and a plurality of input pads that are separate from the central pad portion
un boîtier de télécommande pour climatiseur, comprenant un carter avec un écran, un clavier central, et une pluralité de pavés de touches distincts du clavier central
You have of course a remote handset to change the channels. This box is used in the same way as any cable TV box.
Le récepteur est livré avec une télécommande, câble HDMI et il est utilisé de la même manière que toute autre box de télévision par câble.
RS-RC05 In case of loss or breakage to the original remote control unit, or if an additional remote handset is required, this is the correct remote control for the projector.
RS-RC05 En cas de perte ou de casse de l'unité de télécommande d'origine, ou si une télécommande supplémentaire est nécessaire, ce produit est la télécommande correcte pour le projecteur.
8 Port for VT Link adapter and remote handset lifter.
8 Port pour VT Lien adaptateur et télécommande lifter.
Via the HDMI CEC (consumer electronics control) functionality on some Smart TVs, it's possible to control the AV7704 with the TV's remote handset.
La fonctionnalité CEC (Consumer Electronics Control) HDMI de certains téléviseurs intelligents permet de contrôler l'AV7704 à l'aide de la télécommande du téléviseur.
XF3000B&G VHF V60 at chart table, incl. wireless remote handset H60 (only with XK5000)
XF3000B&G VHF V60 à la table à cartes, avec télécommande sans fil H60 (uniquement avec XK5000)
Remote handset included and optional control app for iPad, iPhone, iPod Touch and Android devices
Télécommande intégrée et application de contrôle en option pour iPad, iPhone, iPod Touch et appareils Android
Comes with charger and remote handset.
Livré avec un chargeur et un contrôle à distance manuel.
The entering call signal received from a remote handset to the blue-tooth headphone is amplified to speak by the loudspeaker, so that several people can hear clearly.
Un signal d'appel entrant reçu d'un combiné éloigné, par le casque, est amplifié et diffusé par le haut-parleur, ce qui permet à plusieurs personnes de l'entendre clairement.
At the same time, the reply voice information of several people is transmitted to the blue-tooth headphone using the microphone, and is transmitted to the remote handset by the blue-tooth headphone, so that the voice transmission in double directions can be achieved.
En même temps, les réponses vocales de plusieurs personnes sont transmises au casque par le microphone et au combiné éloigné, ce qui permet une transmission vocale bidirectionnelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.