Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
remote-control device
Vertaling van "remote-control device" in Frans
dispositif de commande à distance
appareil de commande à distance
dispositif commandé à distance
appareil télécommandable
and a voice-activated remote-control device including a microphone
et un dispositif de télécommande vocal comportant un microphone
that transmits a signal to outside this remote-control device; an equipment retrieval unit
du côté commande qui émet un signal vers l'extérieur du dispositif de télécommande; une unité de recherche d'équipement
upon the user's instructions, the remote-control device transmits the digital image, preferably using an infrared transmitter
sur instructions de l'utilisateur, le dispositif de commande à distance émet l'image numérique, via de préférence un émetteur infrarouge
The hearing-loss person can also use the remote-control device to select the suited hearing compensation curve data to substitute the way of tuning after getting off the hearing aid structure.
La personne souffrant de perte auditive peut également utiliser le dispositif de commande à distance pour sélectionner les données de courbe de compensation auditive appropriées pour changer l'accord après avoir retiré la structure d'aide auditive.
Until there is sufficient agreement between the respective actual parameter and one of the setpoint movement parameters, said communication submodule sends the assigned control signal to the module of the remote-control device or to the external apparatus.
Celui-ci envoie, quand il y a une concordance suffisante entre le paramètre effectif concerné et un paramètre de mouvement de consigne, le signal de commande associé au module de l'appareil de commande à distance ou au dispositif externe.
The remote-control device (1) has a camera module (4) for receiving a stereo image and for detecting the moved object (3).
L'appareil de commande à distance (1) a un module de caméra (4) pour recevoir une image stéréo et pour détecter l'objet en mouvement (3).
In one embodiment, a smart remote-control device includes a keypad and a display.
Dans un mode de réalisation, un dispositif de télécommande intelligent comprend un pavé numérique et un afficheur.
The remote-control device includes a long-distance communications module and includes a local communications module.
Le dispositif de télécommande comprend un module de communications à longue distance et comprend un module de communications locales.
The smart remote-control device is further configured to establish master-slave relationships between itself and other media devices, including set-top boxes, presentation devices, and other remote-control devices.
Le dispositif de télécommande intelligent est en outre configuré pour établir des relations maître-esclave entre lui-même et d'autres dispositifs multimédias, comprenant des décodeurs, des dispositifs de présentation et d'autres dispositifs de télécommande.
the boiler is equipped with a remote-control device, which is in contact with a number of sensors and controls.
la chaudière est équipée d'un dispositif de commande à distance, qui est en contact avec un certain nombre de détecteurs et de commandes.
the user can also receive digital images from a computer, a network, or another remote-control device
l'utilisateur peut aussi recevoir des images numériques provenant d'un ordinateur, un réseau, ou provenant d'un autre dispositif de commande à distance
upon the user's instructions, the remote-control device stores the digital image into the portable digital memory.
sur instructions de l'utilisateur, le dispositif de commande à distance conserve l'image numérique dans la mémoire numérique portable.
a remote-control device comprising a base station, actuating elements for acting on the base station
dispositif de télécommande qui comporte une station de base, des éléments d'actionnement destinés à agir sur la station de base
Synoniemen voor remote-control device in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 39 ms.
