Vertaling van "remotely located controller" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
organe de commande à distance
contrôleur situé à distance
the apparatus can transmit fault status information or other information to a remotely located controller and can receive control signals from that remotely located controller
l'appareil selon l'invention peut transmettre des informations d'état de défaut ou d'autres informations à un organe de commande à distance et peut recevoir des signaux de commande provenant de cet organe de commande à distance
the motor is controlled by a remotely located controller
le moteur est contrôlé par un contrôleur situé à distance
The control signal is transmitted from the remotely located controller to the controlled device, typically the mold heaters.
Ce signal de commande est transmis du contrôleur à distance au dispositif commandé, habituellement les chauffages de moule.
The method may involve using the personal electronic device to transmit a request for video content from a server via a remotely located controller.
Le procédé peut consister à utiliser le dispositif électronique personnel pour transmettre une requête demandant un contenu vidéo provenant d'un serveur via un contrôleur distant.
and a control input adapted to couple the switch to a remotely located controller so as to enable the controller to control the first switch by sending the electric control signal.
et une entrée de commande conçue pour coupler le commutateur à un dispositif de commande distant de manière à permettre que ce dernier commande le premier commutateur en envoyant le signal de commande électrique.
the method further includes receiving, at the gaming terminal, a progressive game accessibility signal from the remotely located controller and, if the signal is positive, allowing a player to conduct the progressive game.
ledit procédé consiste aussi à recevoir, au niveau dudit terminal, un signal d'accessibilité au jeu progressif provenant du contrôleur situé à distance et, si le signal est positif, à permettre à un joueur de jouer au jeu progressif.
The motor is controlled by a remotely located controller that includes a power supply for operating the motor.
Le moteur est commandé par une unité de commande éloignée qui comprend une alimentation pour le moteur.
The control signal is transmitted from the remotely located controller (4) to the controlled device, typically mold heaters.
Le contrôleur (4) éloigné transmet le signal de commande au dispositif commandé, généralement les dispositifs de chauffage du moule.
The motor is controlled by a remotely located controller that includes a power supply for operating the motor and that has a display providing a continuous indication of the position of the damper between the open and closed positions.
Un moteur est commandé par un dispositif de commande situé à distance qui comprend une alimentation électrique pour faire fonctionner le moteur et qui possède un dispositif d'affichage fournissant une indication continue de la position de l'amortisseur entre les positions ouverte et fermée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.