Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
remove a tissue sample
Vertaling van "remove a tissue sample" in Frans
prélever un échantillon tissulaire
retirer un échantillon de tissu
a biopsy system is provided including a housing, a biopsy instrument operatively associated with the housing, configured and dimensioned to remove a tissue sample from a patient
la présente invention concerne un système de biopsie comprenant un boîtier et un instrument de biopsie associé de manière fonctionnelle au boîtier, configuré et calibré pour prélever un échantillon tissulaire chez un patient
The tubes (14, 16) slide with respect to each other to operate a set of jaws (18) which can be positioned to grasp and remove a tissue sample (28) for biopsy.
Les tubes (14, 16) coulissent l'un par rapport à l'autre pour actionner un ensemble de mâchoires (18), qui peuvent être positionnées de façon à saisir et à prélever un échantillon tissulaire (28) en vue d'une biopsie.
To confirm the diagnosis of osteoblastoma, doctors remove a tissue sample for examination under a microscope (biopsy).
Pour confirmer le diagnostic d'ostéoblastome, les médecins prélèvent un échantillon de tissu pour l'examiner au microscope (biopsie).
The automatic plant tissue sampler can remove a tissue sample from the sampling location of the plurality of plants and store the tissue samples in a collection vessel for testing.
L'échantillonneur de tissu de plante automatique peut retirer un échantillon de tissu de l'emplacement d'échantillonnage de la pluralité de plantes et stocker les échantillons de tissu dans un récipient de collecte pour analyse.
The biological sample element can be adapted to remove a tissue sample or a biological fluid sample (for example, blood).
L'élément de prélèvement biologique peut être adapté pour le retrait d'un échantillon tissulaire ou un échantillon de liquide biologique (par exemple, du sang).
the blade configured to remove a tissue sample from the target tissue site through rotation of the blade, and to hold the tissue sample in the rotational biopsy needle during proximal retraction from the patient.
de la canule, la lame étant configurée pour retirer un échantillon de tissu du site tissulaire visé par rotation et pour retenir l'échantillon de tissu dans l'aiguille rotative de biopsie pendant la rétraction proximale hors du patient.
an instrument for obtaining tissue samples from a site deep within the body. the instrument has an elongated proximal portion and a distal portion to sever and remove a tissue sample from the body
instrument permettant d'obtenir des échantillons de tissus à partir d'un emplacement situé profondément dans le corps, qui possède une partie proximale allongée et une extrémité distale conçue pour couper et extraire un échantillon de tissus corporels
The automatic plant tissue sampler also includes a sampler configured to remove a tissue sample from the sampling location of plants, and a collection vessel configured to receive the tissue samples.
L'échantillonneur de tissu de plante automatique comprend également un échantillonneur, configuré pour retirer un échantillon de tissu de l'emplacement d'échantillonnage de plantes, et un récipient de collecte configuré pour recevoir les échantillons de tissu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 40 ms.
