Please remove this template if a better image has been added.
Merci de supprimer ce modèle si une meilleure image a été ajoutée.
Consequently, it is extremely difficult to detect and remove this rootkit.
Il est par conséquent extrêmement difficile de détecter et de supprimer ce rootkit.
City hall wants to remove this billboard, which is considered too aggressive for pedestrians.
La mairie veut retirer ce panneau de réclame jugé trop agressif pour les passants.
It was better to remove this prayer to avoid other accidents.
Il valait mieux retirer cette prière pour éviter d'autres accidents.
We need to remove this duplicate from the file, otherwise the results will be skewed.
Il faut enlever ce doublon dans le fichier, sinon les résultats seront faussés.
Do not rinse your mouth to remove this taste after using the medication.
Ne rincez pas votre bouche pour enlever ce goût après utilisation du médicament.
Only a real expert can remove this stain without damaging the delicate fabric.
Seules des mains expertes peuvent enlever cette tache sans abîmer le tissu délicat.
I can't manage to remove this old transfer sticker stuck to the window.
Je n'arrive pas à enlever cette vieille décalcomanie collée sur la fenêtre.
She asked them to remove this reference from the final evaluation.
Elle a demandé que l'on retire ce commentaire de l'évaluation finale.
Surgery to attempt to remove this tumour is not possible or advisable.
Une chirurgie pour enlever cette tumeur n'est pas possible, ni conseillée.
To remove this limitation, purchase the full version of the program.
I will not remove this jacket and denigrate this uniform.
Je refuse d'enlever cette veste et de dénigrer cet uniforme.
Thus, it is highly recommended that you remove this infection.