We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rendre à César
This identification is there to render to Caesar what is to Jules, but also to alert the person of this sharing.
Cette identification est là pour rendre à César ce qui est à Jules, mais aussi d'alerter la personne de ce partage.
Is it necessary to forget the affirmation that it was necessary "to render to Caesar what was Caesar's"?
Faut-il donc oublier l'affirmation comme quoi il fallait "rendre à César ce qui était à César" ?
We will fully and ungrudgingly render to Caesar what is Caesar's.
Nous rendrons à César ce qui est à César, pleinement et sans rechigner.
To render to Caesar what is Caesar's, I still have to point out the presence of the very desirable Greek designer Yannis Sergakis at Pellegrin, and the pretty Charlet brand launched by Frojo. A sign of openness from the institutions towards creation perhaps?
Pour rendre à César, ce qui est à César, je me dois quand même de signaler la présence du très désirable créateur grec Yannis Sergakis chez Pellegrin, et de la jolie marque Charlet lancée par Frojo, un signe d'ouverture des institutions vers la création ?
So when Mamboundou pulled himself together by taking positions along the lines of the protection of the votes of the Gabonese people, we must render to Caesar what belongs to him.
Alors, Quand Mamboundou se ressaisit en prenant des positions allant dans le sens de la protection des suffrages des gabonais, nous devons render à Cesar ce qui lui appartient.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.