We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
service de rendu
rendre service
service d'équarrissage
rendu des services
service de l'équarrissage
Accordingly, whether viewed in a standalone spreadsheet application or via a Web rendering service, the effect of the parameters entered by the user can be calculated and viewed at once.
En conséquence, l'effet des paramètres entrés par l'utilisateur peut être calculé et visualisé immédiatement qu'ils soient visualisés dans une application feuille de calcul électronique autonome ou par un service de rendu Web.
To our knowledge this makes us the most affordable rendering service worldwide. Discount system
A notre connaissance, cela fait de nous le service de rendu le plus abordable au niveau mondial.
What are the differences between doing one's duty and rendering service?
Quelle est la différence entre faire son devoir et rendre service ?
Note that one does not become famous by rendering service to humanity!
Ça ne rend pas célèbre de rendre service à l'humanité!
We do have a good rendering service in Quebec, however, naturally, the costs of these services are making us uncompetitive.
On a un bon service d'équarrissage au Québec mais, naturellement, les coûts de ces services nous rendent peu compétitifs.
The Commission would like to look more closely at how the authorities choose the firms entrusted with providing the rendering service, and at how much those firms are paid from the public purse.
La Commission souhaite examiner de plus près la manière dont les entreprises chargées du service d'équarrissage sont sélectionnées par les pouvoirs publics, ainsi que le niveau des paiements publics aux dites entreprises.
In order to make even more sure of obtaining legal authorization for the congregation, Fr. Champagnat did not hesitate to contact persons who were both sympathetic to his work, devoted in rendering service, and likely to have some influence with the government.
Afin d'obtenir plus sûrement l'autorisation légale de la congrégation, M. Champagnat n'hésite pas à contacter les personnages qui sont à la fois sympathiques à son œuvre, dévoués à rendre service et susceptibles d'avoir de l'influence auprès du gouvernement.
The Ranch is always ready to assist you if you wish to send your renders to an external rendering service.
Le Ranch est toujours prêt à vous assister si vous choisissez d'envoyer votre scène à un service de rendu externe.
To judge Satan I firstly make them dispute amongst themselves and in the end bring them to ruin and make them fall into their own cunning schemes (they wish to vie with Me for power, but they end up rendering service for Me).
Pour juger Satan, Je les fais d'abord se disputer entre elles et à la fin les amène à la ruine et les fais tomber dans leurs propres combines rusées (elles veulent rivaliser avec Moi pour le pouvoir, mais elles finissent par Me rendre service).
In the course of the infringement procedure referred to in recital 2, the Commission noted that the method of financing the rendering service excluded any fees levied on those using the service.
La Commission a constaté lors de la procédure d'infraction mentionnée au considérant 2 que ce mode de financement du service d'équarrissage exclut toute rémunération perçue auprès des usagers du service d'équarrissage.
Google provides details through the Chrome documentation and on the documentation page for its web rendering service.
Google fournit des détails dans la documentation de Chrome et sur la page de documentation pour le service de rendu web.
NVIDIA's advanced rendering solutions not only scale across GPUs in a system, but also across a local cluster environment, to a third party rendering service, or to the cloud for on-demand rendering needs.
LIENS CORRESPONDANTS non seulement les GPU du système, mais également l'environnement de cluster local, vers un service de rendu externe ou vers le cloud pour les besoins de rendu sur demande.
Update September 2017 Our current PDF rendering service, the offline content generator (OCG), is no longer maintainable.
Notre actuel service de rendu en pdf, l'offline content generator (OCG) ne sera plus maintenu et cessera de fonctionner.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.