Upon delivery, we will clean, check and repackage everything.
Dès sa livraison, il nous faudra tout nettoyer, vérifier et reconditionner.
We can then repackage them to meet the requirements of our clients.
Nous pouvons ensuite les reconditionner de manière à satisfaire la demande de nos clients.
Retail operators are not permitted to repackage livestock medicines.
Les détaillants ne sont pas autorisés à réemballer les médicaments pour le bétail.
The traders may repackage the product or have it done by the manufacturer.
Les négociants peuvent réemballer le produit ou le faire effectuer par le fabricant.
The company will repackage the snacks to attract more customers.
L'entreprise va remballer les collations pour attirer plus de clients.
She must repackage the items before returning them to the store.
Elle doit remballer les articles avant de les retourner au magasin.
Let's repackage the gift in a beautiful box for her birthday.
We can produce candies for you and repackage as you require.
Nous pouvons produire des sucreries pour vous et les remballer comme vous exigez.
Didn't take much to repackage what I knew and sell it.
C'était pas trop dur de reconditionner ce que je savais et de le vendre.
How do you repackage and repurpose, and then claim royalties on them?
Comment les reconditionner et les moderniser, puis réclamer des redevances?
we're going to repackage food that is untouched,
on va réemballer la nourriture qui n'a pas été touchée,
It should not be permissible to repackage the most sensitive products under any circumstances.
En aucune circonstance ne devrait-il être possible de reconditionner les produits les plus sensibles.
that these companies won't repackage for a buck?
que ces sociétés ne vont pas reconditionner pour quelques sous ?