Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
repatriate about
Vertaling van "repatriate about" in Frans
rapatrier environ
We exchanged body this morning, this allowed us to repatriate about 200.
Nous avons échangé des corps ce matin, cela nous a permis d'en rapatrier environ 200.
It would allow Canada's airports to repatriate about $100 million in overseas sales, generate close to 600 new direct and indirect jobs across Canada and deliver some $9 million in new tax revenue to the federal government.
Cette mesure permettrait aux aéroports de Canada de rapatrier environ 100 millions de ventes de produits hors taxes, en plus de générer plus de 600 nouveaux emplois directs et indirects partout au Canada et de contribuer quelque 9 millions de dollars en revenus d'impôt au gouvernement fédéral.
Ecuador's government wants the nation's banks to repatriate about one third of their foreign holdings to support national growth, the head of the country's tax agency said.
Le gouvernement de l'Equateur veut que les banques du pays rapatrient environ un tiers de leurs avoirs à l'étranger pour soutenir la croissance nationale, a dit le chef de l'agence fiscale de ce pays.
Carlos Carrasco, director of the tax agency known as the SRI, said today that Ecuador's lenders could repatriate about $1.7 billion and still fulfill obligations to international clients.
Carlos Carrasco, le directeur de l'agence fiscale connue sous l'acronyme SRI, a déclaré aujourd'hui que les sociétés de prêt équatoriennes pourraient rapatrier environ 1,7 milliard de dollars et quand même remplir leurs obligations vis-à-vis des clients internationaux.
UNHCR expects to repatriate about 22,000 of the Liberian refugees by the end of 2006.
Parmi ces derniers, le HCR compte rapatrier environ 22000 personnes d'ici à la fin de 2006.
The UK's embassies and High Commissions assist, rescue or repatriate about 200 people a year, about 85 per cent of whom are women.
Les ambassades du Royaume-Uni et les hautes commissions assistent, secourent ou rapatrient environ 200 personnes par année, dont 85 % sont des femmes.
"For example, Doctors Without Borders had to repatriate about 17 people for misconduct which was not explained," he added.
«Par exemple, Médecins Sans Frontières a dû rapatrier environ 17 personnes pour inconduite, ce qui n'a pas été expliqué», a-t-il ajouté.
And even Sweden is ready to repatriate about 500 Afghans.
Et même la très civile Suède est en train de préparer le rapatriement de 500 afghans.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor repatriate about in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 36 ms.
