Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
repatriation allowance
Vertaling van "repatriation allowance" in Frans
indemnité de rapatriement
For expatriates with children, the repatriation allowance is often higher.
Pour les expatriés avec enfants, la prime de rapatriement est souvent plus élevée.
He chose this company because it offers a very attractive repatriation allowance.
Il a choisi cette société parce qu'elle propose une prime de rapatriement très avantageuse.
the type and level of assistance granted (e.g. travel expenses for the returnee and his/her family, removal costs, repatriation allowance)
la nature et le montant de l'aide accordée (par exemple, les frais de voyage du candidat au retour et de sa famille, les frais de déménagement, l'indemnité de rapatriement),
These refugees and/or asylum-seekers would be provided with a one-way air ticket and a repatriation allowance.
Ils recevront un billet d'avion (aller simple) et une indemnité de rapatriement.
Before signing his expatriation contract, he negotiated a better repatriation allowance.
Avant de signer son contrat d'expatriation, il a négocié une meilleure prime de rapatriement.
The repatriation allowance is only paid if the assignment lasts more than a year abroad.
La prime de rapatriement est versée seulement si la mission dépasse un an à l'étranger.
She's counting on her repatriation allowance to pay for the move and the plane tickets.
Elle compte sur sa prime de rapatriement pour payer le déménagement et les billets d'avion.
They included a generous repatriation allowance to make up for being so far away from family.
Ils ont inclus une généreuse prime de rapatriement pour compenser l'éloignement de la famille.
We lost a lot of money over there, so the repatriation allowance was essential.
Nous avons perdu beaucoup d'argent là-bas, alors la prime de rapatriement était indispensable.
The company offers a repatriation allowance to encourage employees to take on long-term assignments.
L'entreprise offre une prime de rapatriement pour encourager les employés à accepter les missions longues.
His repatriation allowance was withheld because he left the assignment before it ended.
Sa prime de rapatriement a été bloquée, car il a quitté la mission avant la fin.
Without the repatriation allowance, they would have had to borrow money to move back home.
Sans la prime de rapatriement, ils auraient dû emprunter de l'argent pour rentrer au pays.
The repatriation allowance usually covers transport, customs, and initial relocation expenses.
La prime de rapatriement couvre normalement les frais de transport, de douane et d'installation initiale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor repatriation allowance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 43 ms.
