Vertaling van "repeat the process for each" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
répéter le processus pour chaque
répéter l'opération pour chaque
Répétez le processus pour chaque
Unless you purchased the ad, you'd have to repeat the process for each creative option.
A moins de payer la publicité, il fallait répéter le processus pour chaque proposition créative.
Once cooked, place the crepe on a square of parchment paper and place a second paper over top. Repeat the process for each crepe, piling the crepes, one on top of the other with a piece of parchment in between each one.
Une fois cuite, faire glisser la crêpe sur un carré de papier parchemin et déposer un autre carré de papier sur le dessus Répéter le processus pour chaque crêpe en les empilant les unes sur les autres, séparées d'une feuille de papier parchemin.
You need to repeat the process for each form to complete your file properly.
Tu dois répéter l'opération pour chaque formulaire afin de compléter correctement ton dossier.
Repeat the process for each inactive absence type
Répéter l'opération pour chaque type d'absence devenu inactif
Repeat the process for each crepe, piling the crepes, one on top of the other with a piece of parchment in between each one.
Répéter le processus pour chaque crêpe en les empilant les unes sur les autres, séparées d'une feuille de papier parchemin.
Verify that the task was successfully executed on all devices and repeat the process for each type of security product in your network.
Vérifiez que la tâche a été exécutée correctement sur tous les appareils, puis répétez la procédure pour chaque type de produit de sécurité de votre réseau.
If any other occurrence exists for the reservation, you must repeat the process for each one you want to edit.
Si d'autres occurrences existent pour cette réservation, vous devrez répéter le processus pour chacune d'entre elles.
You must repeat the process for each layer keeping in mind that the lowest layer in the stack is the first that appears in the animated Gif.
Il vous faudra recommencer l'opération pour chaque calque en sachant que le calque le plus bas dans la pile est le premier qui apparaît dans le gif animé.
If you have been updating your informations on our directory before, you should remember that you had to use the Website ID and the password associated with the Website (and repeat the process for each website).
Si vous avez déjà eu besoin de mettre à jour les informations de votre site, vous devez vous souvenir que vous avez besoin de votre numéro d'identifiant, et de son mot de passe. Et ceci pour chaque site enregistré.
There is no need to repeat the process for each IncrediMail Identity.
Il n'y a pas besoin de répéter la procédure pour chacune des Identités IncrediMail.
Repeat the process for each job you add.
Répétez le processus pour chaque offre que vous voulez ajouter.
Repeat the process for each strand of tape.
Répétez le procédé sur chaque rangée de ruban.
Repeat the process for each event in your list.
Répétez le processus pour chaque événement de votre liste.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.