Examples with "repeat the same data" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Go beyond basic dashboards that repeat the same data you have in other tools.
If you need to exchange or return some items, in this case repeat the same data for each item.
S'il vous est nécessaire d'échanger ou rendre quelques articles, dans ce cas-là répétez les mêmes données pour chaque article.
For example, you should avoid including multiple columns that repeat the same data, and you should avoid using columns that have mostly unique values.
Par exemple, vous devez éviter d'inclure plusieurs colonnes qui répètent les mêmes données et éviter d'utiliser des colonnes contenant principalement des valeurs uniques.
The document also questions the role of the media: How can there be media that repeat the same data all those days, without asking, and adds how can the official pattern silence such a brutal crime?
Le document remet également en question le rôle des médias : "Comment peut-il y avoir des médias qui répètent les mêmes données tous ces jours derniers, sans s'interroger ?" ; "Comment le modèle officiel peut-il taire un crime aussi brutal ?"
Despite automation and self-service tools, analysts often have to repeat the same data preparation activities with each new set of data.
Bien qu'ils disposent d'outils d'automatisation et en libre-service, les analystes doivent souvent appliquer les mêmes opérations de préparation des données à chaque nouvel ensemble de données.
Andere resultaten
Server-side data refresh repeats the same data retrieval steps used to originally import the data.
Une actualisation des données côté serveur répète les étapes de récupération des données utilisées lors de l'importation d'origine.
Server-side data refresh repeats the same data retrieval steps used to originally import the means that the data providers used to import the data on a client workstation must also be present on the Power Pivot for SharePoint server.
L'actualisation des données côté serveur répète les mêmes étapes d'extraction de données utilisées pour importer à l'origine les données.Cela signifie que les fournisseurs de données utilisés pour importer les données sur une station de travail cliente doivent également être présents sur le serveur PowerPivot pour SharePoint.
To illustrate this challenge, procurement, accounting, logistics and human resources staff are using stand-alone, disconnected applications that repeat the same unreconciled data elements in each system.
Par exemple, le personnel des achats, de la comptabilité, de la logistique et des ressources humaines utilise des applications autonomes qui contiennent chacune les mêmes données.
Researchers tend to adjust the parameters of the developed model when they evaluate it and repeat it on the same data, thus distorting the generalization of results.
Les chercheurs ont tendance à ajuster les paramètres du modèle développé quand ils l'évaluent, tout en réitérant les tests sur les mêmes données, faussant ainsi la généralisation des résultats.
To be sure in the accuracy of your results, you can repeat sending the same data to the same COM port with a convenient session playback feature supported by the software.
Pour être sûr de l'exactitude de vos résultats, vous pouvez répéter l'envoi des mêmes données sur le même port COM avec une fonction de lecture de session pratique supportée par le logiciel.
Eventually, we will commence a new life on a new dimension, and repeat the same process of data conversion using the signals received from the life forms of this dimension as input and our existing albums as database!
Finalement, nous allons commencer une nouvelle vie sur une nouvelle dimension, et répéterons le même processus de conversion de données en utilisant les signaux reçus à partir des formes de vie de cette dimension comme entrée (input) et nos albums existants comme base de données !
They can be included in data bases only to prevent other researchers to uselessly repeat the same surveys.
Ils ne peuvent figurer dans les bases de données que pour éviter à d'autres chercheurs de refaire inutilement les mêmes enquêtes.
Repeat the same process to add the "SMS based on my data use" list.
Répétez cette étape pour ajouter la deuxième liste "emails basés sur mes données d'utilisation".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.